Перевод текста песни New York Belongs To Me - Roger Miret and the Disasters

New York Belongs To Me (оригинал)

Years of being told you ain’t as good as us
Join the line and sign your name
And they said that our city’s going bust
But no-one's fooling us again
(Coro:)
New York belongs to me
A city’s pride the dirty water on the Hudson river
No one can take away the memory
Oh Oh, New York belongs to me
We’ll show the world that the boys are back to stay
And you all know what we can do
Heads held high, fighting all the way
For the red, white, and blue
(Coro)

Нью Йорк Принадлежит Мне (перевод)

Годы, когда вам говорили, что вы не так хороши, как мы
Присоединяйтесь к линии и подпишите свое имя
И они сказали, что наш город разоряется
Но никто нас снова не обманет
(Коро:)
Нью-Йорк принадлежит мне
Гордость города — грязная вода на реке Гудзон.
Никто не может отнять память
О, о, Нью-Йорк принадлежит мне.
Мы покажем миру, что мальчики вернулись, чтобы остаться
И вы все знаете, что мы можем сделать
Головы высоко подняты, сражаясь всю дорогу
Для красного, белого и синего
(Коро)