Перевод текста песни Turn Turn Turn - The Byrds

Turn Turn Turn - The Byrds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Turn Turn, исполнителя - The Byrds.
Дата выпуска: 14.09.2017
Язык песни: Английский

Turn Turn Turn

(оригинал)
To everything — turn, turn, turn
There is a season — turn, turn, turn
And a time to every purpose under heaven
A time to be born, a time to die
A time to plant, a time to reap
A time to kill, a time to heal
A time to laugh, a time to weep
A time to build up, a time to break down
A time to dance, a time to mourn
A time to cast away stones
A time to gather stones together
A time of love, a time of hate
A time of war, a time of peace
A time you may embrace
A time to refrain from embracing
A time to gain, a time to lose
A time to rend, a time to sew
A time to love, a time to hate
A time of peace, I swear it’s not too late!

Поворот Поворот Поворот

(перевод)
Ко всему — крути, крути, крути
Есть сезон — поворот, поворот, поворот
И время для каждой цели под небом
Время рождаться, время умирать
Время сажать, время пожинать
Время убивать, время лечить
Время смеяться, время плакать
Время строить, время разрушать
Время танцевать, время скорбеть
Время разбрасывать камни
Время собирать камни вместе
Время любви, время ненависти
Время войны, время мира
Время, которое вы можете принять
Время воздерживаться от объятий
Время выигрывать, время терять
Время рвать, время шить
Время любить, время ненавидеть
Время мира, клянусь, еще не поздно!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mr. Tambourine Man 2012
Born to Rock & Roll 2005
Thoughts And Words 1992
What's Happening?!?! 1966
Turn! Turn! Turn! To Everything There Is a Season 2019
Everybody's Been Burned 1992
I Come and Stand At Every Door 1966
Renaissance Fair 1992
Full Circle 2005
Get to You 1997
The Girl With No Name 1992
Don't Make Waves 1992
The Only Girl I Adore 1969
Turn! Turn! Turn 2019
Bye Bye Baby 2019
Feel A Whole Lot Better 2019
I Knew I'd Want You 2017
Tomorrow Is a Long Ways Away 2017
Boston 2017
For Me Again 2017

Тексты песен исполнителя: The Byrds