Перевод текста песни November - Kingfisher Sky

November (оригинал)

On a dark November day it fell upon me Like a veil of grey there’s a longing inside of me to loose all feeling and break free
Still it keeps coming to me It’s a lot to take in a short amount of time
and there are things I don’t want to leave behind
When the leaves are falling, they turn to gold and brown
the arms of November keep me down.
Set me free dark November, let me be dark November
In the heart of darkness it’s not easy to feel
so many wounds that won’t easily heal
Please read my letter before I go
'cause there are things you really should know

Ноябрь (перевод)

В темный ноябрьский день он обрушился на меня, Как завеса серого цвета, во мне есть стремление потерять все чувства и вырваться на свободу.
Тем не менее, это продолжает приходить ко мне. Это много, чтобы принять за короткий промежуток времени.
и есть вещи, которые я не хочу оставлять
Когда листья падают, они становятся золотыми и коричневыми
руки ноября удерживают меня.
Освободи меня, темный ноябрь, позволь мне быть темным ноябрём
В сердце тьмы нелегко чувствовать
так много ран, которые нелегко залечить
Пожалуйста, прочитайте мое письмо, прежде чем я уйду
потому что есть вещи, которые вы действительно должны знать