Перевод текста песни You're Driving Me Crazy - Sarah Vaughan

You're Driving Me Crazy - Sarah Vaughan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Driving Me Crazy, исполнителя - Sarah Vaughan.
Дата выпуска: 02.07.2006
Язык песни: Английский

You're Driving Me Crazy

(оригинал)

Ты сводишь меня с ума

(перевод на русский)
You, you're driving me crazyТы, ты сводишь меня с ума.
What did I do? What did I do?Что я сделала? Что я сделала?
My tears for you make everything hazyМои слёзы по тебе затуманили взор,
Clouding the skies of blueЗатянув тучами голубое небо.
How true were the friendsКак правы были друзья,
Who were near me to cheer me?Которые были рядом, чтобы приободрять меня!
Believe me, they knew ‘bout youПоверь мне, они знали, что ты
Were the kind who would hurt meТот, кто сделает мне больно,
Desert me when I needed youКто оставит меня в трудный час.
Yes, you, you're driving me crazyДа, ты сводишь меня с ума.
What did I do to you?Что я тебе сделала?..

You're Driving Me Crazy

(оригинал)
You, you’re driving me crazy
What did I do?
What ever did I do?
My tears for you, they make everything hazy
Clouding the skies that used to be blue
How true were the friends who were near me To cheer me, believe me, they knew
But you, you were the kind who would hurt me Desert me when I needed you
Yes you, you are driving me crazy
What did I do, did I do to you?
How true were the friends who were near me To cheer me, believe me, they knew
But you were the kind who would hurt me Desert me when I needed you
Yes you, baby, you, you’re are driving me crazy
What did I do?
Tell me what did I do?
Please, what did I do to you?

Ты Сводишь Меня С Ума

(перевод)
Ты сводишь меня с ума
Что я сделал?
Что я делал?
Мои слезы для тебя, они делают все туманным
Затуманивание неба, которое раньше было голубым
Как правдивы были друзья, которые были рядом со мной, Чтобы подбодрить меня, поверь мне, они знали
Но ты, ты был из тех, кто причинил мне боль, бросил меня, когда я нуждался в тебе
Да ты, ты сводишь меня с ума
Что я сделал, я сделал с тобой?
Как правдивы были друзья, которые были рядом со мной, Чтобы подбодрить меня, поверь мне, они знали
Но ты был из тех, кто причинит мне боль, покинет меня, когда ты мне понадобишься.
Да ты, детка, ты сводишь меня с ума
Что я сделал?
Скажи мне, что я сделал?
Пожалуйста, что я тебе сделал?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексты песен исполнителя: Sarah Vaughan