Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo), исполнителя - EL VY. Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский
Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo)(оригинал) | Вернись на Луну (Политическая песня для исполнения Диди Блум с крещендо)(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Scratched a ticket with a leg of a cricket | Стёр слой с лотерейного билета лапкой сверчка, |
| And I got triple Jesus, | У меня выпал тройной Иисус, |
| Cashed it in for a Siamese twin | Обналичил его за сиамского близнеца |
| At the family firing range, | На семейном стрельбище, |
| Went to bed and woke up inside another man's head, | Лёг в постель и проснулся в голове другого, |
| Nobody noticed, | Никто не заметил. |
| I'm so excited the senator's a fighter, | Я так рад, что сенатор борется, |
| Don't tell me nothing's changed. | Не говорите мне, что ничего не изменилось. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Return to the moon, I'm dying, | Вернись на Луну, я умираю, |
| Return to the moon, please. | Вернись на Луну, пожалуйста. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Bought a saltwater fish from a colorblind witch | Купил морскую рыбку у ведьмы-дальтонички, |
| ‘Cause she said she loved it, | Потому что она сказала, что любила её, |
| Couldn't tell her the part that would break her heart, | Не смог рассказать ей ту часть, что разобьёт ей сердце, |
| But it loved me. | И она полюбила меня. |
| She said, “I think you're getting too far from your family's house | Она сказала: "Думаю, ты слишком отдаляешься от отчего дома |
| To find it. | В его поисках. |
| You should know if you're running away and I touch you, | Тебе стоит знать, что если ты убежишь, а я прикоснусь к тебе, |
| You freeze”. | Ты окаменеешь". |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Return to the moon, I'm dying, | Вернись на Луну, я умираю, |
| Return to the moon, please. | Вернись на Луну, пожалуйста. |
| Return to the moon, I'm dying, | Вернись на Луну, я умираю, |
| Return to the moon, please. | Вернись на Луну, пожалуйста. |
| - | - |
| Don't make me wait for you at the corner of Eden Park, | Не заставляй меня ждать тебя на углу Иден-Парка, |
| Don't make me wait for you at the Serpentine Wall. | Не заставляй меня ждать тебя на Сёрпентайн-Уолл. |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| Wish I could have been there when you were driving away | Жаль, меня там не было, когда ты уезжала |
| For California, | В Калифорнию, |
| If you've got to go somewhere | Если тебе нужно куда-то отправиться, |
| Then you better go somewhere far. | То уезжай подальше. |
| Did you really think I could ever go on without you? | Ты всерьёз думала, что я смогу жить без тебя? |
| I'm not a genius, | Я не гений, |
| I imagine myself being cool | Я воображаю, как спокойно сижу |
| In the backseat of your car. | На заднем сиденье твоей машины. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Return to the moon, I'm dying, | Вернись на Луну, я умираю, |
| Return to the moon, please. | Вернись на Луну, пожалуйста. |
| Return to the moon, I'm dying, | Вернись на Луну, я умираю, |
| Return to the moon, please. | Вернись на Луну, пожалуйста. |
| - | - |
| Don't make me wait for you at the corner of Eden Park, | Не заставляй меня ждать тебя на углу Иден-Парка, |
| Don't make me wait for you at the Serpentine Wall. | Не заставляй меня ждать тебя на Сёрпентайн-Уолл. |
| - | - |
Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo)(оригинал) |
| Scratched a ticket with a leg of a cricket |
| And I got triple Jesus |
| Cashed it in for a Siamese twin |
| At the family firing range |
| Went to bed and woke up inside another man’s head |
| Nobody noticed |
| I’m so excited the senator’s a fighter |
| Don’t tell me nothings changed |
| Return to the moon, I’m dying |
| Return to the moon, please |
| Bought a saltwater fish from a colorblind witch |
| Cause she said she loved it |
| Couldn’t tell her the part that would break her heart |
| But it loved me |
| She said, I think you’re getting too far from your family’s house |
| To find it |
| You should know if you’re running away and I touch you |
| You freeze |
| Return to the moon, I’m dying |
| Return to the moon, please |
| Return to the moon, I’m dying |
| Return to the moon, please |
| Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park |
| Don’t make me wait for you at the Serpentine Wall |
| Wish I could have been there when you were driving away |
| For California |
| If you’ve got to go somewhere |
| Then you better go somewhere far |
| Did you really think I could ever go on without you? |
| I’m not a genius |
| I imagine myself being cool |
| In the backseat of your car |
| Return to the moon, I’m dying |
| Return to the moon, please |
| Return to the moon, I’m dying |
| Return to the moon, please |
| Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park |
| Don’t make me wait for you at the Serpentine Wall |
Возвращение на Луну (Политическая песня для Диди Блум, чтобы петь, с крещендо)(перевод) |
| Поцарапал билет ногой сверчка |
| И у меня есть тройной Иисус |
| Обналичила его для сиамского близнеца |
| На семейном стрельбище |
| Лег спать и проснулся в голове другого человека |
| Никто не заметил |
| Я так взволнован тем, что сенатор боец |
| Не говорите мне, что ничего не изменилось |
| Вернись на луну, я умираю |
| Вернись на Луну, пожалуйста |
| Купил морскую рыбу у ведьмы-дальтоника |
| Потому что она сказала, что любит это |
| Не мог сказать ей ту часть, которая разбила бы ей сердце |
| Но он любил меня |
| Она сказала: я думаю, ты слишком далеко от дома своей семьи. |
| Чтобы найти это |
| Вы должны знать, если вы убегаете, а я прикасаюсь к вам |
| Вы замерзаете |
| Вернись на луну, я умираю |
| Вернись на Луну, пожалуйста |
| Вернись на луну, я умираю |
| Вернись на Луну, пожалуйста |
| Не заставляй меня ждать тебя на углу Иден-парка |
| Не заставляй меня ждать тебя у Змеиной стены |
| Хотел бы я быть там, когда ты уезжал |
| Для Калифорнии |
| Если вам нужно куда-то идти |
| Тогда тебе лучше пойти куда-нибудь далеко |
| Ты действительно думал, что я когда-нибудь смогу жить без тебя? |
| я не гений |
| Я представляю себя крутым |
| На заднем сиденье вашего автомобиля |
| Вернись на луну, я умираю |
| Вернись на Луну, пожалуйста |
| Вернись на луну, я умираю |
| Вернись на Луну, пожалуйста |
| Не заставляй меня ждать тебя на углу Иден-парка |
| Не заставляй меня ждать тебя у Змеиной стены |