Перевод текста песни I´m Leaving - John Lee Hooker

I´m Leaving - John Lee Hooker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I´m Leaving, исполнителя - John Lee Hooker. Песня из альбома The John Lee Hooker Collection, в жанре Блюз
Дата выпуска: 06.04.2006
Лейбл звукозаписи: MUSIC AND MELODY
Язык песни: Английский

I´m Leaving

(оригинал)
I’m leaving, going back
Down the line
Leaving, going back down the line
You don’t treat me right, baby
Going to Tennessee
Tennessee, here I come
Tennessee, that’s my home, going back
Tennessee
I’m cutting out, cutting out, baby, cutting out
This morning, baby, oh yeah
Going home, cutting out, oh yeah
Now, baby, you give me a normal line of jive
You told me you’ll always be my friend
I brought you here, now baby, you done me wrong
I’m leaving, leaving
I’m going back down the line, down the line
Oh yes, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
When you say, goodbye
When you say, goodbye
Oh baby

Я Ухожу

(перевод)
Я ухожу, возвращаюсь
По линии
Уходя, возвращаясь по линии
Ты не обращаешься со мной правильно, детка
Поездка в Теннесси
Теннесси, я иду
Теннесси, это мой дом, возвращаюсь
Теннесси
Я вырезаю, вырезаю, детка, вырезаю
Этим утром, детка, о да
Иду домой, вырезаю, о да
Теперь, детка, ты даешь мне нормальную линию джайва
Ты сказал мне, что всегда будешь моим другом
Я привел тебя сюда, теперь, детка, ты поступил со мной неправильно
я ухожу, ухожу
Я возвращаюсь по линии, по линии
О да, хм, хм, хм, хм
Когда вы говорите, до свидания
Когда вы говорите, до свидания
О, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Serves You Right To Suffer 2010
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Think Twice Before You Go 2010
Boom Boom 2006
Dimples 2006
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Cry Before I Go 1967
I'm in the Mood 2012
Boogie Chillen
Mr. Lucky 2010
Boom, Boom, Boom 2015
Shake It Baby 1998
Annie Mae 2008
Time Is Marching 2013
Unfriendly Woman 2018
I Can't Quit You Baby 1998
Money 2017
The Motor City Is Burning 2010
I'm Bad Like Jesse James 1971
Onions 2006

Тексты песен исполнителя: John Lee Hooker