Перевод текста песни I´m So Excited - John Lee Hooker

I´m So Excited - John Lee Hooker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I´m So Excited, исполнителя - John Lee Hooker. Песня из альбома The John Lee Hooker Collection, в жанре Блюз
Дата выпуска: 06.04.2006
Лейбл звукозаписи: MUSIC AND MELODY
Язык песни: Английский

I´m So Excited

(оригинал)
I get so excited baby, see you walkin' down the street
I get so excited darlin', see you walkin' down the street
Babe I get so excited darlin', just can’t help myself
My mama oh she told me, to leave you alone
My mama oh she told me, to leave you alone
But my mama didn’t know what you were puttin' down, oh no!
Night time is the right time
To be with the one you love
You know when night come baby I know
You so far away
So excited darlin', when you’re not around
I get so excited baby, don’t know what to do, alright!
If I can’t be with you baby, I don’t want nobody else
If I can’t be with you baby, I don’t want nobody else
I get so excited baby, walkin' down the street

Я Так Взволнован

(перевод)
Я так взволнован, детка, вижу, как ты идешь по улице
Я так волнуюсь, дорогая, вижу, как ты идешь по улице
Детка, я так волнуюсь, дорогая, просто не могу с собой поделать
Моя мама, о, она сказала мне оставить тебя в покое
Моя мама, о, она сказала мне оставить тебя в покое
Но моя мама не знала, что ты пишешь, о нет!
Ночное время – подходящее время
Быть с тем, кого любишь
Ты знаешь, когда наступит ночь, детка, я знаю
Ты так далеко
Так взволнована, дорогая, когда тебя нет рядом
Я так волнуюсь, детка, не знаю, что делать, хорошо!
Если я не могу быть с тобой, детка, я не хочу никого другого
Если я не могу быть с тобой, детка, я не хочу никого другого
Я так волнуюсь, детка, иду по улице
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Serves You Right To Suffer 2010
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Think Twice Before You Go 2010
Boom Boom 2006
Dimples 2006
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
Cry Before I Go 1967
I'm in the Mood 2012
Boogie Chillen
Mr. Lucky 2010
Boom, Boom, Boom 2015
Shake It Baby 1998
Annie Mae 2008
Time Is Marching 2013
Unfriendly Woman 2018
I Can't Quit You Baby 1998
Money 2017
The Motor City Is Burning 2010
I'm Bad Like Jesse James 1971
Onions 2006

Тексты песен исполнителя: John Lee Hooker