Перевод текста песни Joker - Babe Ruth

Joker (оригинал)

I said, «hey, Cat, you gotta move out of here
«I got enough to turn you on»
«Well now, Rat, don’t you have no fear
«Cause I’m lookin' for some dope
«We'd better get it on.»
«Catcher man said we gotta move out of here
«Move further on down the stairs.»
«Well if they kick you out
«Don't joke about it
«Cause there ain’t enough time to explain.»
Joker, don’t use me
I’ve had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know, don’t know what I can do
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know, don’t know what I can do
«I told this Joker that you looked quite easy»
«Why did you try to score again?»
«Yes I did, but all I found was a $ 5 deal»
But you only ever wanted, wanted him
I said to this Joker man «you gotta be stealin'»
«A quarter an ounce for a $ 5 bill»
He said «if that’s the way that you feel then you’d better not pay»
«'S alright, I’ll pay it on Friday, on the windowsill»
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know, don’t know what I can do
I said, «hey, Cat, you gotta move out of here
«I got enough to turn you on»
«Well now, Rat, don’t you have no fear
«Cause I’m lookin' for some dope
«We'd better get it on.»
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know, don’t know what I can do
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know what I can do
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know what I can do
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know what I can do
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know what I can do
Joker, don’t use me
Had about enough of you
Joker don’t abuse me
I don’t know what I can do

Джокер (перевод)

Я сказал: «Эй, Кэт, ты должен уйти отсюда
«У меня достаточно, чтобы возбудить тебя»
«Ну, Крыса, неужели ты не боишься
«Потому что я ищу наркотики
«Нам лучше заняться этим».
«Человек-ловец сказал, что нам нужно уходить отсюда
«Двигайтесь дальше вниз по лестнице».
«Ну, если тебя выгонят
«Не шути с этим
«Потому что нет времени объяснять».
Джокер, не используй меня
У меня было достаточно тебя
Джокер не обижай меня
Я не знаю, не знаю, что я могу сделать
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, не знаю, что я могу сделать
«Я сказал этому Джокеру, что ты выглядишь довольно легко»
«Почему ты снова пытался забить?»
«Да, я нашел, но все, что я нашел, это сделка на 5 долларов»
Но ты только когда-либо хотел, хотел его
Я сказал этому Джокеру: «Ты должен воровать»
«Четверть унции за пятидолларовую купюру»
Он сказал: «Если ты так считаешь, то лучше не плати».
«Хорошо, оплачу в пятницу, на подоконнике»
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, не знаю, что я могу сделать
Я сказал: «Эй, Кэт, ты должен уйти отсюда
«У меня достаточно, чтобы возбудить тебя»
«Ну, Крыса, неужели ты не боишься
«Потому что я ищу наркотики
«Нам лучше заняться этим».
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, не знаю, что я могу сделать
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, что я могу сделать
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, что я могу сделать
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, что я могу сделать
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, что я могу сделать
Джокер, не используй меня
Было достаточно о вас
Джокер не обижай меня
Я не знаю, что я могу сделать