Перевод текста песни Really Doe - Ice Cube

Really Doe (оригинал)

Ohh.
steppin up in my motherfuckin uhh.
Chuck Taylors, Knick kickers, Wallabee’s
On my ass I got the umm.
um.
khakis, 501's
On my back I got the uhh.
sweatshirt
You know, with the fat three creases
Uhh, my t-shirt, Slingshot, uhh.
khaki shirt
Umm, and I got the Cake cutter in my—in my pocket
Uhh, got the afro, the braids
Motherfuckin uhh, rollers
«You got to believe in somethin»
And I just ask my motherfuckin self, uhh
«Why not believe in me?»
To G or not to G, is the question
And like Smith told Wesson
I’m shady with the .380 old school diploma
I’ll leave that ass in a coma, so
If you got a herringbone, Welcome to the Terrordome
Two-eleven, sorry Reverend
Oh my god, gettin robbed
Reach for the smog, «Atomic Dog»
Hard to swallow, janky as Rollo
Count to ten, and don’t try to follow
Cause just like Waco, I can take fo'
ATF, to they death
Bust a left on Western, go and get a room
Don’t want to be a felon like Stacey Koon
Get the right bitch, hit the light switch, here we go
Tap that ass like this — really doe
«You got to believe, somethin.»
West Side Lynch Mob
«I got to believe in me.»
Cause I’m a motherfuckin G
Cause I’m a mother-fuckin.
(«And who the fuck are you?»)
Thirty in a holdin tank, catch the vapors
Make me a pillow out of toilet paper
Concrete bench kickin' off the hemorrhoids;
Eses deep, don’t fuck with dem boys
Phone check, collect call from the baller
Her mama said please don’t call her
Do-Wah-Diddy, far from New Jack City
Seen one of my peers, «What the fuck you doin in here?»
He said, «One-eighty-seven on the enemy
And they treat me like I just shot a Kennedy!»
Deputy bitch thinks she’s the Queen Bee
Ink on my thumb, index, and pinky
«Sir, what set you from?»
Play dumb
«General popu-la-tion»
Mama put your house up, and I can bounce up
Out this motherfucker, that’s why I love ya
Out like a boss, with a half-pint of sauce
Got the shit sewed up like Betsy Ross
What a friend know?
Buy some indo
Never fuck with a silly ho — really doe
«You got to believe, somethin.»
West Side Lynch Mob
«I got to believe in me.»
Cause I’m a motherfuckin G
Cause I’m a mother-fuckin.
(«And who the fuck are you?»)
Knock you out like NyQuil, I’ll kill you quick
You sucker-for-love-ass trick
So don’t run up, wit ya gun up
Cause I got the back breaker, double pump rump shaker
Cause we can play hookie in the Aqua Boogie
With concrete Nikes, ya gets no stripes
Livin unforgiven with the mic on
And punks runnin like roaches with the light on
And that’s all the shit I’m startin
Bust a cap (ka-kow-POW) like Jerome on Martin
You lookin for a punk with benefits
Cause you got a baby, that take many shits
And you know I got a grip like a baby on a tit
Scopin', hopin', thighs open
But I kick back, six-pack, and hit the Phillie slow
Hooker ho — really doe
«You got to believe, somethin.»
West Side Lynch Mob
«I got to believe in me.»
Cause I’m a motherfuckin G
Cause I’m a mother-fuckin.
(«And who the fuck are you?»)
«You got to believe, somethin.»
West Side Lynch Mob
«I got to believe in me.»
Cause I’m a motherfuckin G
Cause I’m a mother-fuckin.
(«And who the fuck are you?»)

Правда Доу (перевод)

Ох.
вступай в мою мать, ухх.
Чак Тейлорс, Knick Kickers, Wallabee’s
На моей заднице я получил ммм.
гм.
хаки, 501-й
У меня на спине ухх.
фуфайка
Знаешь, с толстыми тремя складками
Э-э, моя футболка, Рогатка, э-э.
рубашка цвета хаки
Хм, и у меня есть резак для торта в моем - в моем кармане
Ухх, есть афро, косы
Ублюдок, ролики
«Надо во что-то верить»
И я просто спрашиваю себя, ублюдок, ухх
«Почему бы не поверить в меня?»
G или не G, вот в чем вопрос
И как Смит сказал Вессону
Я сомнительный с дипломом старой школы .380
Я оставлю эту задницу в коме, так что
Если у вас есть елочка, добро пожаловать в Terrordome
Два-одиннадцать, извините преподобный
Боже мой, меня ограбили
Дотянуться до смога, «Атомный пёс»
Трудно глотать, дерганый, как Ролло
Сосчитай до десяти и не пытайся следовать
Потому что, как и Вако, я могу
ATF, к смерти
Поверни налево на Вестерн, иди и сними комнату
Не хочу быть преступником, как Стейси Кун
Возьми правильную суку, нажми на выключатель, поехали.
Нажмите на эту задницу, вот так — действительно лань
«Ты должен верить во что-то».
Вестсайдская мафия Линча
«Я должен верить в себя».
Потому что я ублюдок G
Потому что я чертова мать.
(«А кто ты, черт возьми?»)
Тридцать в трюме, лови пары
Сделай мне подушку из туалетной бумаги
Бетонная скамейка избавляет от геморроя;
Eses глубоко, не трахайся с дем мальчиками
Проверка телефона, получение звонка от балерины
Ее мама сказала, пожалуйста, не звони ей
До-Ва-Дидди, далеко от Нью-Джек-Сити
Увидел одного из моих сверстников: «Что, черт возьми, ты здесь делаешь?»
Он сказал: «Один восемьдесят семь на врага
И они обращаются со мной так, как будто я только что застрелил Кеннеди!»
Сука-депутат думает, что она пчелиная королева.
Чернила на большом пальце, указательном и мизинце
«Сэр, откуда вы?»
Притворяться глупым
"Основное население"
Мама поставила твой дом, и я могу подпрыгнуть
Избавься от этого ублюдка, вот почему я люблю тебя
Как босс, с полпинты соуса
Получил дерьмо, зашитое, как Бетси Росс
Что друг знает?
Купите индо
Никогда не трахайся с глупой шлюхой — действительно лань
«Ты должен верить во что-то».
Вестсайдская мафия Линча
«Я должен верить в себя».
Потому что я ублюдок G
Потому что я чертова мать.
(«А кто ты, черт возьми?»)
Нокаутирую тебя, как NyQuil, я убью тебя быстро
Ты присоска для любви-задницы трюк
Так что не подбегай, а не стреляй
Потому что у меня есть спинной выключатель, шейкер с двойным насосом
Потому что мы можем играть на хуки в Aqua Boogie
С бетонными Nike у тебя не будет полос
Живу непрощенным с включенным микрофоном.
И панки бегут, как тараканы со светом.
И это все дерьмо, которое я начинаю
Наденьте кепку (ka-kow-POW), как Джером на Мартине
Вы ищете панка с преимуществами
Потому что у тебя есть ребенок, которому нужно много дерьма
И ты знаешь, у меня хватка, как у ребенка на сиське
Scopin ', надеясь, бедра открыты
Но я откидываюсь назад, шесть кубиков и медленно бью Филли
Хукер хо — действительно лань
«Ты должен верить во что-то».
Вестсайдская мафия Линча
«Я должен верить в себя».
Потому что я ублюдок G
Потому что я чертова мать.
(«А кто ты, черт возьми?»)
«Ты должен верить во что-то».
Вестсайдская мафия Линча
«Я должен верить в себя».
Потому что я ублюдок G
Потому что я чертова мать.
(«А кто ты, черт возьми?»)