Перевод текста песни Canım Kurban - 3 Hürel

Canım Kurban (оригинал)

Canım kurban, gönül hayran
Yar yolunda canım kurban
Gittin gideli ben hiç gülmedim
Gözüm yollarda seni bekledim
Giden yar dönmez, bilirim dönmez
Giden yar gelmez, hiç geri gelmezKaç yıl oldu bu dert bitmez
Canım kurban, gönül hayran
Yar yolunda canım kurban
O gülen yüzüm gülmez oldu
Garip gönlüme hasretin doldu
Giden yar dönmez, bilirim dönmez
Giden yar gelmez, hiç geri gelmez
Kaç yıl oldu bu dert bitmez
Canım kurban, gönül hayran
Yar yolunda canım kurban

Дорогая Жертва (перевод)

Моя дорогая жертва, мое сердце фанат
На твоем пути, моя дорогая жертва
Я не смеялся с тех пор, как ты ушел
Я ждал тебя на дорогах
Тот, кто уходит, не вернется, я знаю, что он не вернется
Тот, кто уходит, не возвращается, он никогда не возвращается, сколько лет уже, эта беда не кончится
Моя дорогая жертва, мое сердце фанат
На твоем пути, моя дорогая жертва
Эта улыбка на моем лице
Твоя тоска наполнила мое странное сердце
Тот, кто уходит, не вернется, я знаю, что он не вернется
Тот, кто уходит, не возвращается, он никогда не возвращается
Сколько лет уже, эта беда не кончится
Моя дорогая жертва, мое сердце фанат
На твоем пути, моя дорогая жертва