Перевод текста песни It's Your Time to Rise - 2ND SEASON

It's Your Time to Rise (оригинал)

We just want to cheer you up When you feel down
And lonely
And We’ll try to help you out
Of this so You just could be happy again
Be strong don’t fade away
Hold on don’t let this pull you down
We know you’ll find the way
To beat your problems to the ground
OH!
WE DEDICATE THIS SONG TO THOSE WHO’VE LOST THE HOPE!
AND!
IT’S GONNA BE ALRIGHT, BELIEVE US, 'CAUSE WE KNOW!
BAM!
WHOA
WHOA
It’s time to get up on your feet
And pick it up where you left off
Self-confidence is what you need
Along the way you’ll need it all
We hope that you will be able to make
This by yourself and you’re not gonna break
We believe in you
And these words are true
Go Go!
Yeah!
Your life is going to move on!
But you’ll never guess and you’ll never know
What’s gonna happen on the next turn
Whoa!
You need to be prepared and
It is gonna work out
WE’RE ALL HERE TOGETHER!
WE’VE COME FOR YOU!
So pack your bags
And come with us Let’s leave this place
Forget the past!

Это Ваше Время, чтобы подняться (перевод)

Мы просто хотим подбодрить вас, когда вы чувствуете себя подавленным
И одинокий
И мы постараемся вам помочь
Из этого, чтобы вы могли снова быть счастливы
Будь сильным, не исчезай
Держись, не позволяй этому тянуть тебя вниз
Мы знаем, что вы найдете способ
Чтобы разбить ваши проблемы до основания
ОЙ!
МЫ ПОСВЯЩАЕМ ЭТУ ПЕСНЮ ТЕМ, КТО ПОТЕРЯЛ НАДЕЖДУ!
И!
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО, ПОВЕРЬТЕ НАМ, ПОТОМУ ЧТО МЫ ЗНАЕМ!
БАМ!
ВОЗ
ВОЗ
Пора вставать на ноги
И забрать его, где вы остановились
Уверенность в себе – это то, что вам нужно
По пути вам понадобится все это
Мы надеемся, что вы сможете сделать
Это самостоятельно, и ты не сломаешься
Мы верим в вас
И эти слова верны
Давай, давай!
Ага!
Ваша жизнь будет продолжаться!
Но ты никогда не угадаешь и никогда не узнаешь
Что произойдет на следующем ходу
Вау!
Вы должны быть готовы и
Это сработает
МЫ ВСЕ ЗДЕСЬ ВМЕСТЕ!
МЫ ПРИШЛИ ЗА ВАС!
Так что пакуй чемоданы
И пойдем с нами Давай покинем это место
Забыть прошлое!