Перевод текста песни A Flash In The Pan - Arabesque

A Flash In The Pan - Arabesque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Flash In The Pan, исполнителя - Arabesque.
Дата выпуска: 31.12.1981
Язык песни: Английский

A Flash In The Pan

(оригинал)
Never fall in love on a train
For the train’s moving on And your lover has gone
Never fall in love on a plane
It will come to an end
For a plane has to land
You think it’s love for evermore
The one you have been waiting for?
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
When there’s love in your eyes
You should better look twice
Never fall in love in the park
With a wonderful guy
Who will always deny
He has ever seen the spark
Not to mention the girl
Whom he promised the world
You think it’s love for evermore
The one you have been waiting for?
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
When there’s love in your eyes
You should better look twice
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
Only a flash in the pan
Easy come and easy go Only a flash in the pan
Love is like a one night show
When there’s love in your eyes
You should better look twice
You should better look twice
When there’s love in your eyes
You should better look twice
When there’s love in your eyes
(перевод)
Никогда не влюбляйся в поезде
Ибо поезд движется, и твой любовник ушел
Никогда не влюбляйся в самолете
Это придет к концу
Ибо самолет должен приземлиться
Вы думаете, что это любовь навсегда
Тот, которого вы ждали?
Только вспышка в кастрюле
Легко прийти и легко уйти Только вспышка в кастрюле
Любовь похожа на шоу на одну ночь
Только вспышка в кастрюле
Легко прийти и легко уйти Только вспышка в кастрюле
Любовь похожа на шоу на одну ночь
Когда в твоих глазах есть любовь
Вам лучше посмотреть дважды
Никогда не влюбляйся в парке
С замечательным парнем
Кто всегда будет отрицать
Он когда-либо видел искру
Не говоря уже о девушке
Кому он обещал мир
Вы думаете, что это любовь навсегда
Тот, которого вы ждали?
Только вспышка в кастрюле
Легко прийти и легко уйти Только вспышка в кастрюле
Любовь похожа на шоу на одну ночь
Только вспышка в кастрюле
Легко прийти и легко уйти Только вспышка в кастрюле
Любовь похожа на шоу на одну ночь
Когда в твоих глазах есть любовь
Вам лучше посмотреть дважды
Только вспышка в кастрюле
Легко прийти и легко уйти Только вспышка в кастрюле
Любовь похожа на шоу на одну ночь
Только вспышка в кастрюле
Легко прийти и легко уйти Только вспышка в кастрюле
Любовь похожа на шоу на одну ночь
Когда в твоих глазах есть любовь
Вам лучше посмотреть дважды
Вам лучше посмотреть дважды
Когда в твоих глазах есть любовь
Вам лучше посмотреть дважды
Когда в твоих глазах есть любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born To Reggae 1979
Billy's Barbeque 1980
Give It Up 1977
Once In A Blue Moon 1979
The End Of The Show 1981
Someone Is Waiting For You 1977
Love Is Just A Game 1977
Dance, Dance, Dance 1982
Keep The Wolf From The Door 1979
Catch Me Tiger 1977
The Man With The Gun 1977
Six Times A Day 1977
Bye Bye My Love 1979
Jingle Jangle Joe 1979
Heart On Fire 1982
Indio Boy 1980
A New Sensation 1981
Dancing in the Fire of Love 1978
Pack It Up 1982
High Life 1979

Тексты песен исполнителя: Arabesque