Перевод текста песни Six Times A Day - Arabesque

Six Times A Day - Arabesque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Six Times A Day, исполнителя - Arabesque.
Дата выпуска: 31.12.1977
Язык песни: Английский

Six Times A Day

(оригинал)
When I can’t sleep
I count no sheep
I count your kisses
A lovely game to play
And in my dream again
I seem to feel the kisses
You give me every day
Do you know, do you now
Do you know, I cannot live without your lovin'
I wouldn’t know which way to go
If you should leave me
I only know I’d rather die
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna hear it
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna feel your love
You are to blame
That I’m so shamefully devoted
To no-one else but you
When we’re apart
My lonely heart is almost broken
It only cries for you
Do you know, do you now
Do you know, I cannot live without your lovin'
I wouldn’t know which way to go
If you should leave me
I only know I’d rather die
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna hear it
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna feel your love
Feel you love, feel you love
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna hear it
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
I wanna hear it
Six times a day
I wanna hear «I love you»
I wanna hear «I need you»
(перевод)
Когда я не могу спать
я не считаю овец
я считаю твои поцелуи
Прекрасная игра, в которую можно играть
И снова во сне
Кажется, я чувствую поцелуи
Ты даешь мне каждый день
Знаете ли вы, вы сейчас
Ты знаешь, я не могу жить без твоей любви
Я бы не знал, куда идти
Если ты оставишь меня
Я знаю только, что лучше бы я умер
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
я хочу это услышать
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
Я хочу чувствовать твою любовь
Вы виноваты
Что я так позорно предан
Никому другому, кроме тебя
Когда мы врозь
Мое одинокое сердце почти разбито
Он только плачет по тебе
Знаете ли вы, вы сейчас
Ты знаешь, я не могу жить без твоей любви
Я бы не знал, куда идти
Если ты оставишь меня
Я знаю только, что лучше бы я умер
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
я хочу это услышать
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
Я хочу чувствовать твою любовь
Почувствуй, что любишь, почувствуй, что любишь
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
я хочу это услышать
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
я хочу это услышать
Шесть раз в день
Я хочу услышать «Я люблю тебя»
Я хочу услышать «Ты мне нужен»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born To Reggae 1979
Billy's Barbeque 1980
Give It Up 1977
Once In A Blue Moon 1979
Someone Is Waiting For You 1977
Dance, Dance, Dance 1982
Love Is Just A Game 1977
Keep The Wolf From The Door 1979
The Man With The Gun 1977
The End Of The Show 1981
Catch Me Tiger 1977
Jingle Jangle Joe 1979
Bye Bye My Love 1979
A New Sensation 1981
Indio Boy 1980
Heart On Fire 1982
Pack It Up 1982
Dancing in the Fire of Love 1978
Ecstasy 1983
Peppermint Jack 1978

Тексты песен исполнителя: Arabesque