Перевод текста песни Hell Driver - Arabesque

Hell Driver - Arabesque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hell Driver, исполнителя - Arabesque.
Дата выпуска: 31.12.1978
Язык песни: Английский

Hell Driver

(оригинал)
Ou looked at me and my heart went astray
Gee, what a guy, that was all I could say
You turned around and I saw on you back
This funny word and it’s letters were black
It seemed to me very misleading
Could not believe what I was reading:
Hell driver, hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no
Hell driver, hell driver
Would you still act the way you do
If I’d love you?
You took me out on your racing machine
Into a world where I never had been
I met the girls and the boys of your gang
You played your part you were talking their slang
But still your eyes couldn’t mislead me
And so I try till you believe me
Hell driver, hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no
Hell driver, hell driver
Would you still act the way you do
If I’d love you?
Hell driver, Hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no
Hell driver, Hell driver
Would you still act the way you do
If I’d love you?
(перевод)
Ты посмотрел на меня, и мое сердце сбилось с пути
Боже, какой парень, это все, что я мог сказать
Ты обернулся, и я увидел тебя сзади
Это смешное слово и его буквы были черными
Это показалось мне очень вводящим в заблуждение
Не мог поверить тому, что читал:
Адский водитель, адский водитель
Ты замаскированный ангел
Ты хороший, ты нет
Адский водитель, адский водитель
Вы бы по-прежнему действовали так, как делаете?
Если бы я любил тебя?
Ты взял меня на свою гоночную машину
В мир, где я никогда не был
Я встретил девочек и мальчиков из вашей банды
Вы сыграли свою роль, вы говорили на их сленге
Но все же твои глаза не могли ввести меня в заблуждение
И поэтому я стараюсь, пока ты мне не поверишь
Адский водитель, адский водитель
Ты замаскированный ангел
Ты хороший, ты нет
Адский водитель, адский водитель
Вы бы по-прежнему действовали так, как делаете?
Если бы я любил тебя?
Адский водитель, Адский водитель
Ты замаскированный ангел
Ты хороший, ты нет
Адский водитель, Адский водитель
Вы бы по-прежнему действовали так, как делаете?
Если бы я любил тебя?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born To Reggae 1979
Billy's Barbeque 1980
Give It Up 1977
Once In A Blue Moon 1979
The End Of The Show 1981
Someone Is Waiting For You 1977
Love Is Just A Game 1977
Dance, Dance, Dance 1982
Keep The Wolf From The Door 1979
Catch Me Tiger 1977
The Man With The Gun 1977
Six Times A Day 1977
Bye Bye My Love 1979
Jingle Jangle Joe 1979
Heart On Fire 1982
Indio Boy 1980
A New Sensation 1981
Dancing in the Fire of Love 1978
Pack It Up 1982
High Life 1979

Тексты песен исполнителя: Arabesque