Перевод текста песни A Hard Day's Night - The Beatles

A Hard Day's Night - The Beatles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Hard Day's Night, исполнителя - The Beatles.
Дата выпуска: 01.04.1973
Язык песни: Английский

A Hard Day's Night

(оригинал)
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're gonna give me everything
So why I love to come home
Cause when I get you alone
You know I feel okay
When I'm home
Everything seems to be all right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
So why I love to come home
Cause when I get you alone
You know I feel okay
When I'm home
Everything seems to be all right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
You know I feel all right
Feel all right
(перевод)
Это была ночь тяжелого дня
И я работаю как собака
Это была ночь тяжелого дня
Я должен спать как бревно
Но когда я вернусь к тебе домой
Я нахожу то, что ты делаешь
Заставит меня чувствовать себя хорошо
Вы знаете, я работаю весь день
Чтобы получить деньги, чтобы купить вам вещи
И стоит просто услышать, как ты говоришь
Ты собираешься дать мне все
Так почему я люблю возвращаться домой
Потому что, когда я оставлю тебя наедине
Ты знаешь, я чувствую себя хорошо
Когда я дома
Кажется, все в порядке
Когда я дома
Чувствую, что ты держишь меня крепко, крепко, да
Это была ночь тяжелого дня
И я работаю как собака
Это была ночь тяжелого дня
Я должен спать как бревно
Но когда я вернусь к тебе домой
Я нахожу то, что ты делаешь
Заставит меня чувствовать себя хорошо
Так почему я люблю возвращаться домой
Потому что, когда я оставлю тебя наедине
Ты знаешь, я чувствую себя хорошо
Когда я дома
Кажется, все в порядке
Когда я дома
Чувствую, что ты держишь меня крепко, крепко, да
Это была ночь тяжелого дня
И я работаю как собака
Это была ночь тяжелого дня
Я должен спать как бревно
Но когда я вернусь к тебе домой
Я нахожу то, что ты делаешь
Заставит меня чувствовать себя хорошо
Вы знаете, я чувствую себя хорошо
Чувствую себя хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yesterday 1973
Here Comes The Sun 1973
Girl 2006
Come Together 1973
Michelle 1973
All My Loving 1973
Let It Be 2021
And I Love Her 1973
Eleanor Rigby 2013
I'll Follow The Sun 1964
Yellow Submarine 2013
Help! 2006
Golden Slumbers 1969
Ob-La-Di, Ob-La-Da 1973
Hey Jude 2006
Birthday 1968
I'm Happy Just To Dance With You 1964
Back In The U.S.S.R. 1973
While My Guitar Gently Weeps 2006
Do You Want To Know A Secret 1963

Тексты песен исполнителя: The Beatles