MUZTEXT

Highland Farewell (оригинал)

A nameless day in the mist
There is no right to exist
Silent screams are calling for vengeance
Wind is blowing through my wounded heart
Leaving my life behind
Leaving my hope
Searching the peace of mind
Can’t you hear it.
Can’t you see
Magic islands, haunted hills
Where I live and dwell
Wherever I may wander, wherever I rove
My sunset and my dawn
Highland farewell
Blood soaked snow on my soul
Deeper I fall into this wide black hole
My demons guide me to my inner depth
Where I lay down myself to death
Leaving my life behind
Leaving my hope
Searching the peace of mind
Can’t you hear it.
Can’t you see
Magic islands, haunted hills
Where I live and dwell
Wherever I may wander, wherever I rove
My sunset and my dawn
Highland farewell

Прощай, Хайленд (перевод)

Безымянный день в тумане
Нет права на существование
Тихие крики призывают к мести
Ветер дует в моем раненом сердце
Оставив свою жизнь позади
Оставив свою надежду
В поисках душевного спокойствия
Разве ты не слышишь?
Разве ты не видишь
Волшебные острова, холмы с привидениями
Где я живу и обитаю
Где бы я ни бродил, где бы я ни бродил
Мой закат и мой рассвет
Хайленд прощание
Пропитанный кровью снег на моей душе
Глубже я проваливаюсь в эту широкую черную дыру
Мои демоны ведут меня к моей внутренней глубине
Где я лежу до смерти
Оставив свою жизнь позади
Оставив свою надежду
В поисках душевного спокойствия
Разве ты не слышишь?
Разве ты не видишь
Волшебные острова, холмы с привидениями
Где я живу и обитаю
Где бы я ни бродил, где бы я ни бродил
Мой закат и мой рассвет
Хайленд прощание