Перевод текста песни Fools Rush In - Frank Sinatra, The Tommy Dorsey Orchestra

Fools Rush In (оригинал)

Best Of Frank Sinatra 3
Fools Rush In
Writers: Mercer/Bloom
Fools rush in
Where angels fear to tread
And so I come to you my love
My heart above my head
Though I see
The danger there
If there’s a chance for me
Then I don’t care
Fools rush in
Where wise men never go
But wise men never fall in love
So how are they to know
When we met
I felt my life begin
So open up your heart and let
This fool rush in

Дураки Врываются (перевод)

Лучшее из Фрэнка Синатры 3
Дураки спешат
Сценаристы: Мерсер/Блум
Дураки спешат в
Где ангелы боятся ступить
И вот я прихожу к тебе, моя любовь
Мое сердце над головой
Хотя я вижу
Опасность там
Если есть шанс для меня
Тогда мне все равно
Дураки спешат в
Куда мудрецы никогда не идут
Но мудрецы никогда не влюбляются
Так откуда им знать
Когда мы встретились
Я почувствовал, что моя жизнь началась
Так что откройте свое сердце и позвольте
Этот дурак спешит