Перевод текста песни Tol? My Captain - Harry Belafonte

Tol? My Captain - Harry Belafonte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tol? My Captain, исполнителя - Harry Belafonte. Песня из альбома Harry Belafonte, Vol. 1, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 03.02.2012
Лейбл звукозаписи: M.A.T. Music Theme Licensing
Язык песни: Английский

Tol? My Captain

(оригинал)
How do you think I feel?
Well, I know your love’s not real
The girl I’m mad about
Is just a gadabout
How do you think I feel?
How do you think we stand?
Well, I know you’ve made your plans
But you’ve included three
And that’s too much for me
How do you think I feel?
I won’t be true again
I know that I can’t win
So why should I pretend
That you still love me?
How do you think I feel?
Well, I know your love’s not real
The girl I’m mad about
Is just a gadabout
How do you think I feel?
How do you think I feel?
Well, I know your love’s not real
The girl I’m mad about
Is just a gadabout
How do you think I feel?
Well, how do you think we stand?
I know you’ve made your plans
Another’s pretty face
Has put me out of place
How do you think I feel?
I won’t be true again
I know that I can’t win
So why should I pretend
That you still love me?
How do you think I feel?
Well, I know your love’s not real
And you’ve included three
And that’s too much for me
How do you think I feel?

Тол? Мой Капитан

(перевод)
Как вы думаете, что я чувствую?
Ну, я знаю, что твоя любовь ненастоящая
Девушка, на которую я злюсь
Просто бездельник
Как вы думаете, что я чувствую?
Как вы думаете, как мы стоим?
Ну, я знаю, что ты сделал свои планы
Но вы включили три
И это слишком много для меня
Как вы думаете, что я чувствую?
Я снова не буду правдой
Я знаю, что не могу победить
Так почему я должен притворяться
Что ты все еще любишь меня?
Как вы думаете, что я чувствую?
Ну, я знаю, что твоя любовь ненастоящая
Девушка, на которую я злюсь
Просто бездельник
Как вы думаете, что я чувствую?
Как вы думаете, что я чувствую?
Ну, я знаю, что твоя любовь ненастоящая
Девушка, на которую я злюсь
Просто бездельник
Как вы думаете, что я чувствую?
Ну, как вы думаете, мы стоим?
Я знаю, что у тебя есть планы
Чужое красивое лицо
Поставил меня не на своем месте
Как вы думаете, что я чувствую?
Я снова не буду правдой
Я знаю, что не могу победить
Так почему я должен притворяться
Что ты все еще любишь меня?
Как вы думаете, что я чувствую?
Ну, я знаю, что твоя любовь ненастоящая
И вы включили три
И это слишком много для меня
Как вы думаете, что я чувствую?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jump In The Line 2019
Day-O (Banana Boat Song) 2011
Jump in the Line (Shake Shake Senora) 2014
Matilda! Matilda! 2009
Bald Headed Woman 2019
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Jump ft. Odetta 2015
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин 2023
Got Over ft. Harry Belafonte 2015
Day 'O' from Beetlejuice 2015
Day O (Banana Boat Song) 2015
I Heard The Bells On Christmas Day 2018
Island in the Sun 2014
John Henry ft. Harry Belafonte, Millard Thomas 2019
Bally Mena 2019
Come Away Melinda 2019
Times Are Gettin' Hard 2013
Small One 2013
Bella Rosa 2013
I Never Will Marry 2013

Тексты песен исполнителя: Harry Belafonte