Перевод текста песни Horseman's Son - 22-Pistepirkko

Horseman's Son (оригинал)

Horsemans son
Your sister is my only one
Only girl, that I love love so bad
Horsemans son
Won’t you tell me
Please tell me
Tell me how old is she
Is she sixteen, or maybe seventeen
Or is she eighteen
Oh it does not matter to me
Horsemans son
What your pa say
When he knows, that I love his daughter
Horsemans son, what your ma say
When she knows
That I sleep with her daughter
Well she is mine mine mine all mine
I hope she never leaves me blue
Like some another girls do
Girls do

Сын всадника (перевод)

сын всадника
Твоя сестра моя единственная
Единственная девушка, которую я так сильно люблю
сын всадника
Ты не скажешь мне
Пожалуйста, скажите мне
Скажи мне, сколько ей лет
Ей шестнадцать или, может быть, семнадцать
Или ей восемнадцать?
О, это не имеет значения для меня
сын всадника
Что твой папа говорит
Когда он узнает, что я люблю его дочь
Сын всадника, что скажет твоя мама?
Когда она знает
Что я сплю с ее дочерью
Ну, она моя, моя, моя, вся моя.
Я надеюсь, что она никогда не оставит меня грустным
Как и некоторые другие девушки
Девушки делают