Перевод текста песни Man With The Blues - Willie Nelson

Man With The Blues (оригинал)

If you need some advice in being lonely
If you need a little help in feeling blue
If you need some advice on how to cry all night
Come to me I’m the man with the blues
I’m the man with a hundred thousand heartaches
And I’ve got most any color of the blues
So if you need a little shove in fouling up in love
Come to me I’m the man with the blues
If you need some advice in being lonely
If you need a little help in feeling blue
If you need some advice on how to cry all night
Come to me I’m the man with the blues
I’m the man with a hundred thousand heartaches
And I’ve got most any color of the blues
So if you need a little shove in fouling up in love
Come to me I’m the man with the blues

Man With The Blues (перевод)

Если вам нужен совет в одиночестве
Если вам нужна небольшая помощь в чувстве грусти
Если вам нужен совет, как проплакать всю ночь
Приди ко мне, я человек с блюзом
Я человек с сотней тысяч душевных болей
И у меня есть почти любой цвет блюза
Так что, если вам нужен небольшой толчок в любви
Приди ко мне, я человек с блюзом
Если вам нужен совет в одиночестве
Если вам нужна небольшая помощь в чувстве грусти
Если вам нужен совет, как проплакать всю ночь
Приди ко мне, я человек с блюзом
Я человек с сотней тысяч душевных болей
И у меня есть почти любой цвет блюза
Так что, если вам нужен небольшой толчок в любви
Приди ко мне, я человек с блюзом