Перевод текста песни Save Me - 2 Chainz, YoungBoy Never Broke Again

Save Me (оригинал)

We don’t want to do anythin' to scare your children
That’s last thin' we want to do
We don’t want to scare anybody
You are my, my every, my everythin'
It’s so hard to choose
But somehow I chose you
I love you
(So gone, so one, so gone, so gone)
When people ask me for some money, I tell them get in line
Another funeral I done paid for, all my niggas dyin'
I got that PTSD syndrome, all I hear is sirens
I text my nigga but I guess he ain’t, he ain’t replyin'
Smile in your face and when you turn back, they stab your spine
I wear shades and carry sticks like I’m legally blind
A tall nigga in a coupe so I’m easy to find
She want Versace so I flew her straight out to Mulan
And ain’t no cappin' in my rap, you know you pussy need a pap
I’m from the Southside off on that, I’m in my bag I got a sack
Grown niggas get upset if I don’t give them no money
But you ain’t do nothin' to them niggas when they slid on your homie
I ain’t savin' nobody unless she here to stay
You know the thighs match the ass, ass match the waist
You know the tires match the rims, rims match the rate
And if she loyal, then she spoiled, nigga, that’s my baby
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
Now let me tell you 'bout that youngin' who fresh outta prison
Say he misguided, he be wildin', he just want attention
That Nation business, I stand tall, so when you talk I listen
That money talk so I’m just hopin' I’m the one they mention
Upgrade my swag, I walk on stage and still got cases pendin'
Run with some hittas out Savannah bangin', rollin' 60s
Look my lil' niggas tote the hammer, no such thing as missin'
And plus I’m fresh out that slammer, I go hard, no quittin'
I brought that work, I don’t need no glock
That damn wrapped around that glock, I’m posted on the block
Can’t love nobody, you don’t love yourself
Put all my feelings on the shelf
And I just only need my niggas, I feel I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else
You saved me from myself, I don’t need nobody else

спаси меня (перевод)

Мы не хотим ничего делать, чтобы напугать ваших детей.
Это последнее, что мы хотим сделать
Мы не хотим никого пугать
Ты мой, мой каждый, мой все
Так сложно выбрать
Но почему-то я выбрал тебя
Я тебя люблю
(Так ушел, так один, так ушел, так ушел)
Когда люди просят у меня немного денег, я говорю им встать в очередь
Еще одни похороны, за которые я заплатил, все мои ниггеры умирают
У меня синдром посттравматического стресса, все, что я слышу, это сирены
Я пишу моему ниггеру, но я думаю, что это не так, он не отвечает
Улыбайтесь вам в лицо, и когда вы поворачиваетесь назад, они протыкают ваш позвоночник
Я ношу солнцезащитные очки и ношу палки, как будто я слепой по закону
Высокий ниггер в купе, так что меня легко найти
Она хочет Версаче, поэтому я отправил ее прямо в Мулан.
И в моем рэпе нет ничего, ты же знаешь, что твоей киске нужен папа
Я из Саутсайда, я в своей сумке, у меня есть мешок
Взрослые ниггеры расстраиваются, если я не даю им денег
Но ты ничего не делаешь этим нигерам, когда они скользят по твоему другу
Я никого не спасу, если она не останется здесь
Вы знаете, что бедра соответствуют заднице, задница соответствует талии
Вы знаете, что шины соответствуют дискам, диски соответствуют скорости
И если она верна, то она избалована, ниггер, это мой ребенок
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Теперь позвольте мне рассказать вам о том молодом человеке, который только что вышел из тюрьмы
Скажи, что он заблуждается, он сходит с ума, он просто хочет внимания
Это национальное дело, я стою прямо, поэтому, когда ты говоришь, я слушаю
Эти деньги говорят, так что я просто надеюсь, что я тот, кого они упоминают
Обновите мой хабар, я выхожу на сцену, и у меня все еще есть незавершенные дела
Бегите с некоторыми хитами из Саванны, катайтесь на 60-х
Смотри, мои маленькие ниггеры несут молот, нет такой вещи, как скучать
И к тому же я только что вышел из этой тюряги, я иду изо всех сил, не ухожу
Я принес эту работу, мне не нужен глок
Этот черт, обернутый вокруг этого глока, я размещен на блоке
Не можешь никого любить, ты не любишь себя
Положите все мои чувства на полку
И мне нужны только мои ниггеры, я чувствую, что мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен
Ты спас меня от самого себя, мне больше никто не нужен