Перевод текста песни Living That Life (feat. Master P and Silkk The Shocker) - Tru, Master P, Silkk The Shocker

Living That Life (feat. Master P and Silkk The Shocker) (оригинал)

Damn, these niggas ain’t come with that shit there man
Check this out
See I’m a G on the grind 24/7
Don’t give a damn if I don’t go to heaven
Us G’s live bad on the street
I gotta hustle hard cause a nigga gotta eat
Cause nobody ever gave me nothin' but a hard time
Two strikes on my record and a scared mind
So I’m crazy, drive by Miss Daisy
Sellin' dope to all these motherfuckers and killin' babies
I know it’s sad but I gotta pay the bills
Who gives a fuck about me Jack or Jill
You know what P, man you right
Cause if I live to see twenty-one, well I lived a long-life
And the P won’t change
Call me Mr. Rogers or the neighbor dope-man
Still hustlin' hard, in-and-out of jail
Mama’s bad boy, tryin' to run that ant hill
Some bad cards been dealt
My auntie Marie told my mamma that i’ll probably get my cap peeled
And I don’t give a fuck
Still tryin' to make a dollar fifteen cent out that ice cream truck
Chorus: TRU
Cause I’m a hustla, that’s what hustlas do
Listen baby why you wanna live that life
Cause I’m a hustla, that’s what hustlas do
Listen baby you know you ain’t livin' right
Cause I’m a hustla, that’s what hustlas do
Listen baby
Silkk kick some shit
I’ll be glad to
Fool, why you live like you live
Cause I have to
When I be leavin' the house, I be lyin' to my chick
Tell her i’ll be home, cause I don’t want that cryin' shit
I wish I could tell her everything would be alright
But if the man let me make it tomorrow, i’ll be home that night
And when she hear shots she page me
Havin' nightmares that a nigga’s pushin' up daisies
Because I’m hangin' with these killas
She’s always tellin' me not to hang with my TRU niggas
Young brother in the hood lose his life
Who gives a damn, just another ghetto life
Blame it on this rap shit that I spit
What about these hoovies or this fucked up government
You didn’t blame Bush when he bombed Iraq
Or Noreaga when he for sellin' that crack
And it’s sad to see a mother cry
It took the beatin' of Rodney King
Hit three-million dollars to realize
That life in the ghetto ain’t shit
And OJ wouldn’t be on trial if it wasn’t a white bitch
I just kick the real, alot of people don’t know the deal
They wanted to beat Tyson and 2Pac before that went to jail
And it’s sad to see this happen
Stars like Michael Jackson on trial now what’s really happenin'
And must be a joke
Anita Hille, Clarence Thomas now what’s up folks
And no role models to look up to
That’s why niggas form gangs and die for colors like red and blue
A bastard child without a father figure
I’m not Spice 1, but just another young nigga
Tryin' to hustle on the grind, make a loaf of bread
Even though these penetentiary chances gonna take me to my grave
Why you wanna live that life, I’m missing you baby
You know you ain’t livin' right
It ain’t No Limit to these TRU niggas hustling
Why you wanna live that life, I’m missing you baby
You know you ain’t livin' right
No-no-no-no-no-no-no

(перевод)

Черт, эти ниггеры не пришли с этим дерьмом, чувак
Проверь это
Смотрите, я G на работе 24/7
Плевать, если я не попаду в рай
Мы, G, плохо живем на улице
Я должен спешить, потому что ниггер должен есть
Потому что никто никогда не давал мне ничего, кроме тяжелых времен
Два удара в моем послужном списке и испуганный разум
Так что я сумасшедший, проезжайте мимо мисс Дейзи
Продажа наркотиков всем этим ублюдкам и убийствам детей
Я знаю, это грустно, но я должен платить по счетам
Кому какое дело до меня, Джек или Джилл?
Вы знаете, что P, человек, ты прав
Потому что, если я доживу до двадцати одного года, ну, я прожил долгую жизнь
И P не изменится
Зови меня мистером Роджерсом или соседским наркоманом
Все еще суетиться, в тюрьме и вне ее
Плохой мальчик мамы, пытающийся запустить этот муравейник
Некоторые плохие карты были розданы
Моя тетя Мари сказала моей маме, что я, вероятно, сниму свою кепку
И мне плевать
Все еще пытаюсь заработать пятнадцать центов на этом грузовике с мороженым
Припев: ТРУ
Потому что я хустла, это то, что делают хустлы
Слушай, детка, почему ты хочешь жить этой жизнью?
Потому что я хустла, это то, что делают хустлы
Слушай, детка, ты знаешь, что живешь неправильно
Потому что я хустла, это то, что делают хустлы
Слушай, детка
Silkk пнуть какое-то дерьмо
буду рад
Дурак, почему ты живешь так, как живешь
Потому что я должен
Когда я ухожу из дома, я лгу своей цыпочке
Скажи ей, что я буду дома, потому что я не хочу этого плачущего дерьма
Хотел бы я сказать ей, что все будет хорошо
Но если человек позволит мне сделать это завтра, я буду дома той ночью
И когда она слышит выстрелы, она вызывает меня.
У меня кошмары, что ниггер толкает маргаритки
Потому что я тусуюсь с этими убийцами
Она всегда говорит мне не связываться с моими ниггерами TRU
Младший брат в капюшоне лишился жизни
Кому наплевать, просто еще одна жизнь в гетто
Во всем виновато это рэп-дерьмо, которое я плюю
А как насчет этих хуев или этого испорченного правительства
Вы не винили Буша, когда он бомбил Ирак
Или Нореага, когда он продает эту трещину
И грустно видеть, как плачет мать
Потребовалось избиение Родни Кинга
Получите три миллиона долларов, чтобы реализовать
Что жизнь в гетто не дерьмо
И OJ не предстал бы перед судом, если бы он не был белой сукой
Я просто пинаю настоящее, многие люди не знают, в чем дело
Они хотели победить Тайсона и ТуПака до того, как тот сядет в тюрьму
И грустно видеть, что это происходит
Звезды, подобные Майклу Джексону, предстали перед судом, теперь, что происходит на самом деле
И должно быть шутка
Анита Хилл, Кларенс Томас, что случилось, ребята?
И нет образцов для подражания, на которые можно равняться
Вот почему ниггеры объединяются в банды и умирают за такие цвета, как красный и синий.
Внебрачный ребенок без фигуры отца
Я не Spice 1, а просто еще один молодой ниггер
Попробуйте поторопиться, сделать буханку хлеба
Даже если эти пенитенциарные шансы заберут меня в могилу
Почему ты хочешь жить этой жизнью, я скучаю по тебе, детка
Вы знаете, что живете неправильно
Это не предел для этих нигеров TRU, суетящихся
Почему ты хочешь жить этой жизнью, я скучаю по тебе, детка
Вы знаете, что живете неправильно
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет