| Down the way from the tottenham court road
| Вниз по дороге от Тоттенхэм Корт Роуд
|
| Just round the corner from old soho
| Прямо за углом от старого Сохо
|
| Theres a place where the publishers go If you dont know which way to go Just open your ears and follow your nose
| Есть место, куда идут издатели. Если вы не знаете, куда идти, Просто откройте уши и следуйте за своим носом.
|
| cos the street is shakin from the tapping of toes
| потому что улица дрожит от стука пальцев ног
|
| You can hear that music play anytime on any day
| Вы можете слушать эту музыку в любое время в любой день
|
| Every rhythm, every way
| Каждый ритм, каждый путь
|
| You got to a publisher and play him your song
| Вы попали к издателю и сыграли ему свою песню
|
| He says i hate your music and you hair is too long
| Он говорит, что я ненавижу твою музыку и что у тебя слишком длинные волосы.
|
| But Ill sign you up because Id hate to be wrong
| Но я запишу тебя, потому что не хочу ошибаться
|
| Youve got a tune its in your head you want to get it placed
| У вас есть мелодия в голове, которую вы хотите разместить
|
| So you take it up to a music man just to see what he will say
| Итак, вы обращаетесь к музыканту, чтобы посмотреть, что он скажет
|
| He says i hate the tune, I hate the words but Ill tell you what Ill do Ill sign you up and take it round the street and see if it makes the grade
| Он говорит, что я ненавижу мелодию, я ненавижу слова, но я скажу вам, что я сделаю, я запишу вас и проведу по улице и посмотрю, получит ли она оценку
|
| And you might even hear it played on the rock n roll hit parade
| И вы даже можете услышать, как она играет в хит-параде рок-н-ролла.
|
| Daytime, night time, every week you can hear that heavy beat
| Днем, ночью, каждую неделю вы можете услышать этот тяжелый ритм
|
| Now the walls are shaking from the tapping of feet
| Теперь стены трясутся от стука ног
|
| Daytime, night time, every day you can hear that music play
| Днем, ночью, каждый день ты слышишь эту музыку
|
| Every rhythm, every way | Каждый ритм, каждый путь |