Перевод текста песни Hustla - 18 Karat

Hustla (оригинал)

I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler
Von Drogen bis zu scharfen Waffen, hab' alles im Repertoire
Und hab' Versace auch schon leer gekauft, bevor ich Rapper war
Schon als kleiner Junge war ich auf den Straßen King
Und habe Mütter schon gefickt, bevor ich je gechartet bin
Mein Lehrer meinte, dieser Junge hätte keine Chance
Doch ich war schon Ghettomillionär, bevor ich reimen konnte
Schon als Jugendlicher tausend Türen aufgetreten
Aber bin bis heute noch nicht auf 'ner Bühne aufgetreten
Ich lieferte schon deutschlandweit Gras
Bevor ich überhaupt auch nur ein Neumann-Mic sah
Das ist der Beweis, dass ich schon immer Champions League war
Und das auch als ich mit meiner Mucke keinen Cent verdient hab'
Ich war schon immer da für jeden meiner Gangmitglieder
Bevor irgendwelche Bitches sagten, «Ey, ich kenn' die Lieder!»
Ihr seid jetzt Musiker und ihr rappt alle jahrelang?
Ich hab' Geld gemacht, bevor auch nur mein Künstlername stand
Ja, I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler, homey (yeah)
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler (yeah)
Meine Jungs sind Mafia, suchst du Stress *ratata*
Wir machen die Patte klar, zahlst du nicht — Massaker
Ja, I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler, homey (yeah)
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler (yeah)
Meine Jungs sind Mafia, suchst du Stress *ratata*
Wir machen die Patte klar, zahlst du nicht — Massaker
Die Bull’n hatten Bilder meiner Fresse in ihr’n Protokoll’n
Lang bevor mir Groupies schrieben, dass sie von mir Fotos woll’n
Ich hab' mir geschwor’n, ich werd' ficken, als ich im Knast saß
Ich hab' Models schon getroffen, bevor ich den Takt traf
Schon mit jungen Jahr’n war ich im Immobilienkauf
Und Rapper wohnen immer noch bei Mama im Familienhaus
Ich hab' schon Kokain zu Platten gepresst
Da hab' ich nicht gerappt und auch noch keine Platten gepresst
Rapper rauchen Stickyjoints, die ich noch nicht mal in der Jugend rollte
Bullen haben mich gesucht, lang bevor man mich googeln konnte
Die Kette hat sich nicht durchs Rappen finanziert
Ich wusste es, dass ich in allem besser bin als ihr
Ob Rappen oder Pushen, ich bin tief in der Materie drin
Und leg' als Gangster und als Rapper 'ne krasse Karriere hin
Du glaubst mir echt nicht, wie viel Paste ich vermischte
Ich hab' schon Geld gemacht, Junge, da war die Maske noch 'ne Skizze
Ja, I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler, homey (yeah)
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler (yeah)
Meine Jungs sind Mafia, suchst du Stress *ratata*
Wir machen die Patte klar, zahlst du nicht — Massaker
Ja, I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler, homey (yeah)
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler (yeah)
Meine Jungs sind Mafia, suchst du Stress *ratata*
Wir machen die Patte klar, zahlst du nicht — Massaker
Ja, I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler, homey (yeah)
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler (yeah)
Meine Jungs sind Mafia, suchst du Stress *ratata*
Wir machen die Patte klar, zahlst du nicht — Massaker
Ja, I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler, homey (yeah)
I’m a hustler, I’m a, I’m a hustler (yeah)
Meine Jungs sind Mafia, suchst du Stress *ratata*
Wir machen die Patte klar, zahlst du nicht — Massaker
Ja, ja, ja

Хастла (перевод)

Я мошенник, я, я мошенник
Я мошенник, я, я мошенник
От наркотиков до холодного оружия, все есть в репертуаре
И я купил Versace пустым, прежде чем стал рэпером.
С тех пор, как я был маленьким мальчиком, я был королем улиц
И трахал мам, прежде чем я попал в чарты
Мой учитель сказал, что у этого мальчика нет шансов
Но я был миллионером из гетто, прежде чем научился рифмовать
Уже в подростковом возрасте появилась тысяча дверей
Но я еще не выступал на сцене
Я уже доставил травку по всей Германии
Еще до того, как я увидел микрофон Neumann
Это доказательство того, что я всегда был в Лиге чемпионов.
И это даже когда я не заработал ни цента своей музыкой
Я всегда был рядом с каждым из членов моей банды
До того, как некоторые суки сказали: «Эй, я знаю песни!»
Вы теперь музыканты и читаете рэп уже много лет?
Я заработал деньги еще до того, как получил свое сценическое имя
Да, я мошенник, я, я мошенник, домашний (да)
Я мошенник, я, я мошенник (да)
Мои мальчики мафиози, вы ищете стресс *ratata*
Мы очищаем залог, вы не платите - резня
Да, я мошенник, я, я мошенник, домашний (да)
Я мошенник, я, я мошенник (да)
Мои мальчики мафиози, вы ищете стресс *ratata*
Мы очищаем залог, вы не платите - резня
У полицейских были фотографии моего лица в журналах.
Задолго до того, как фанатки написали мне, что хотят меня сфотографировать.
Я поклялся себе, что буду трахаться, когда буду в тюрьме
Я встречал моделей до того, как попал в ритм
Я уже был в покупке недвижимости, когда был молод
А рэперы до сих пор живут с мамой в фамильном доме
Раньше я запихивал кокаин в пластинки.
Я не читал рэп и не выпускал пластинок
Рэперы курят липкие косяки, которые я даже не катал в молодости.
Полицейские искали меня задолго до того, как меня можно было загуглить
Сеть не финансировала себя за счет рэпа
Я знал, что я лучше тебя во всем
Будь то рэп или толкание, я глубоко вовлечен
И сделать отличную карьеру гангстера и рэпера
Вы действительно не поверите мне, сколько пасты я перепутал
Я уже заработал деньги, мальчик, маска была еще эскизом
Да, я мошенник, я, я мошенник, домашний (да)
Я мошенник, я, я мошенник (да)
Мои мальчики мафиози, вы ищете стресс *ratata*
Мы очищаем залог, вы не платите - резня
Да, я мошенник, я, я мошенник, домашний (да)
Я мошенник, я, я мошенник (да)
Мои мальчики мафиози, вы ищете стресс *ratata*
Мы очищаем залог, вы не платите - резня
Да, я мошенник, я, я мошенник, домашний (да)
Я мошенник, я, я мошенник (да)
Мои мальчики мафиози, вы ищете стресс *ratata*
Мы очищаем залог, вы не платите - резня
Да, я мошенник, я, я мошенник, домашний (да)
Я мошенник, я, я мошенник (да)
Мои мальчики мафиози, вы ищете стресс *ratata*
Мы очищаем залог, вы не платите - резня
Да Да Да