Перевод текста песни Jeremias, Pies de Plomo - Vox Dei

Jeremias, Pies de Plomo (оригинал)

El cemento se hunde a su paso
El silencio rompe en pedazos
Su ojo ve más allá del objeto ideal
¿Quién podrá soportar su presencia?
¿quién podrá oír su voz?
Sólo resta esperar que al encontrarnos
Pensemos igual
Jeremías, ya está por llegar
Con su bestia emplumada de libertad
Quiero ser de los que están de su lado
Y vivir en libertad
Ya no quiero estar amordazado
Ya es tiempo de hablar
Se acabaron las mentiras
Esto no va más
Son los pasos de Jeremías
El que nunca vuelve atrás
Jeremías, ya está por llegar
Con su bestia emplumada de libertad

Jeremias, Pies de Plomo (перевод)

Цемент тонет на своем пути
Тишина разрывается на части
Ваш глаз видит за пределами идеального объекта
Кто может вынести его присутствие?
кто может слышать его голос?
Остается только надеяться, что когда мы встретимся
давайте думать одинаково
Иеремия, это вот-вот
Со своим пернатым зверем свободы
Я хочу быть одним из тех, кто на твоей стороне
И жить на свободе
Я больше не хочу, чтобы меня затыкали
пришло время поговорить
ложь закончилась
Это не больше
Это следы Иеремии
Тот, кто никогда не возвращается
Иеремия, это вот-вот
Со своим пернатым зверем свободы