Перевод текста песни In On It - Superheaven

In On It (оригинал)

Save your breath
Don’t you break your neck
I’m seeing signs inside my head
A car crash in the woods
I’m saving things that I think you’ll need
On and on until you bleed
Could I be imagining worse things?
Take me for granted and a sin
I’ll be in on it
Feeling all this energy
Call me up when you feel sick
I’ll be in on it
I haven’t been eating much this week
Eating’s for the strong
Sleeps for the weak
Falling in the same routine I see
I’ll be in on it
Feeling all this energy
Call me up when you feel sick
I’ll be in on it
Don’t touch me
I feel hurt when you leave
Nobody could understand what this does to me
And I know just what I need
Autumn leaves and fallen trees
To feel the cold beneath my feet
I’ll be in on it
Feeling all this energy
Call me up when you feel sick
I’ll be in on it

В Этом Все Дело (перевод)

Сохранить дыхание
Не сломай себе шею
Я вижу знаки в своей голове
Автомобильная авария в лесу
Я сохраняю вещи, которые, я думаю, вам понадобятся
Снова и снова, пока не истечет кровью
Мог ли я воображать худшие вещи?
Прими меня как должное и грех
я буду в этом участвовать
Ощущение всей этой энергии
Позвони мне, когда почувствуешь себя плохо
я буду в этом участвовать
Я мало ел на этой неделе
Еда для сильных
Сон для слабаков
Падение в той же рутине, которую я вижу
я буду в этом участвовать
Ощущение всей этой энергии
Позвони мне, когда почувствуешь себя плохо
я буду в этом участвовать
Не прикасайся ко мне
Мне больно, когда ты уходишь
Никто не мог понять, что это делает со мной
И я знаю, что мне нужно
Осенние листья и упавшие деревья
Чувствовать холод под ногами
я буду в этом участвовать
Ощущение всей этой энергии
Позвони мне, когда почувствуешь себя плохо
я буду в этом участвовать