Перевод текста песни Streifzug - Al-Gear, Al Gear, Amati Quartett

Streifzug (оригинал)

Yeah, ich werde wach und suche meine Jacke
Mir ist kotzübel und ich hab' kein Cent mehr auf Tasche
Mundgeruch nach Ratte, keiner soll mich draußen seh’n
Und wenn jemand meine Eltern kennt geh' ich ihm aus dem Weg
Die Sonne ist am scheinen doch ich hör den Teufel reden
Am liebsten würd' ich weinen, fühl' mich wie ein Häufchen Elend
Für mich wird’s kein leichter Tag doch ich werd' ihn überleben
Aber erstmal in den Park, denn ich muss mich übergeben
-Ihhh, guckt euch mal den Penner da an, der kotzt alles voll!
Raus aus unserem
Spielplatz, du Penner!
-Ja verpisst euch ihr Hurenkinder!
Ich verlass' den Park verfolgt von 'ner Horde Kids
Die mit Stöcken schmeißen und schreien «Wir ermorden dich!»
Das kleine Schweineohrgesicht klatsch' ich noch vorher an die Rutsche
Vielleicht ist es auch meiner seine Mum ist eine Nutte
Dann guck' ich links, rechts seh' ein Penner vor mir hinken
Tret' die Kröte weg, nehm' sein Geld und kauf' mir 'was zu trinken
Seh' die Bullen weiter hinten, sie kommen angefahren
Ich wittere Gefahr
Deshalb sprint' ich in die Bahn
Düsseldorf Hauptbahnhof
Main Station
Umsteigemöglichkeit in Richtung Oberbilk, Ellerstraße, Bahndamm
Und in die Buslinie Twixi, Ossan, Hassan, plus minus 0, Kurtulay
Exit right
Ich setz' mich in die Bahn neben der geilsten Sau
Doch sie hat kein Interesse, denn ich seh' voll scheiße aus
Dann versuch' ich’s bei ner Anderen mit ganz kleinen Titten
Die Antwort von der Schlampe lautet «Fahrscheine bitte»
Ich kaufte mir kein Ticket, Bruder, schwarz fahren ist Standard
Mein Fehler war es, dass ich diese Hure nicht erkannt hab'
Kein Problem, nicht verzagen
Alles ist machbar, Trick 17, ich nenn' den Namen meines Nachbarn
-So, dann hätt' ich ganz gern' mal ihren Ausweis gesehen
-Ehm, ich hab' mein Ausweis gar nicht dabei jetzt, ehm, aber ich heiße Jochen
Schmitz, ich wohne auf der Ellerstraße 56 E, in 40 227 Düsseldorf
-Jochen Schmitz, aha, das soll ich ihnen jetzt glauben?
Sie sehen gar nicht aus
wie’n Jochen Schmitz
-Wie ich seh' nicht aus wie’n Jochen Schmitz?
Sind sie Rassistin oder was?
-Das hat überhaupt gar nichts damit zu tun
-Ja ich wurde von Pflegeeltern aufgezogen, ich find' das aber auch sehr
diskriminierend, dass sie mir das überhaupt…, dass ich ihnen dass jetzt hier
erzählen…
-Gut, dann machen wir das anders, dann ruf' ich jetzt die Polizei!
-Was?
Ne…
-Doch
-Mit Sicherheit nicht
-Doch
-Ja dann rufen sie doch die Bullen.
Ja dann ruf' doch die Bullen du Hure!
-Hey!
Stehenbleiben!
Stehenbleiben!
Während die Schlampe von der Deutschen Bahn hysterisch ihre Leute warnt
Rannte ich wie Messi, denn ich wollte 50 € spar’n
Freunde kamen entgegen mit 'nem Joint in der Hand
Und wieder einmal habe ich den Teufel erkannt
Vier Züge später und ich wurde ich Bordell wach
Doch wem gefällt das
Schon dort wenn man kein Geld hat?
Raus aus dem Rotlicht
Durstig und blank
Hör' Stimmen in mein’m Kopf die sagen «Guck dich an
Du Penner!»
Tfoo, noch ein Tag zusätzlich durchgemacht.
Jetzt ist es 23 Uhr,
alle sind bei dir am pennen und du hast kein Schlüssel, das heißt du musst
klingeln.
Baah, was für ein Penner!
Und jeder der das schonmal durchgemacht hat, hä hä, putzt euch die Zähne alter!
Ho Ho Hoaaa
Countach der wird hier gesucht hiba ash

Streifzug (перевод)

Да, я просыпаюсь и ищу свою куртку
Я болен, и у меня не осталось ни копейки в кармане
Неприятный запах изо рта, как у крысы, никто не должен видеть меня снаружи
И если кто-то знает моих родителей, я их избегаю
Солнце вышло, но я слышу, как дьявол говорит
Я хотел бы плакать, я чувствую себя кучей страданий
Это будет нелегкий день для меня, но я переживу
Но сначала в парк, а то меня вырвет
-Э-э-э, посмотри на того бомжа вон там, его все рвет!
Убирайся из нашего
Детская площадка, ты бомж!
- Да идите вы на хуй, блудные дети!
Я выхожу из парка в сопровождении толпы детей
Кто бросает палки и кричит: «Мы тебя убьем!»
Я заранее шлепну морду поросенка о горку
Может быть, это и мое, его мама шлюха
Потом смотрю налево, направо вижу хромающего передо мной бомжа
Выгони жабу, возьми ее деньги и купи мне что-нибудь выпить
Смотрите копов дальше, они идут
я чувствую опасность
Вот почему я бегу на поезд
Центральный вокзал Дюссельдорфа
Главная станция
Возможна пересадка в направлении Oberbilk, Ellerstraße, Bahndamm.
А в маршрутке Твикси, Оссан, Хассан плюс минус 0, Куртулай
Выход направо
Я сажусь в поезд рядом с самой горячей сукой
Но ей это неинтересно, потому что я выгляжу как дерьмо.
Тогда я попробую это на ком-то еще с очень маленькими сиськами
Ответ от суки: "Билеты, пожалуйста"
Я не покупал билет, братан, уклонение от платы за проезд стандартно
Это была моя ошибка, что я не узнал эту шлюху
Нет проблем, не отчаивайтесь
Все возможно, трюк 17, я зову соседа по имени
-Ну, тогда я бы очень хотел увидеть ваше удостоверение личности.
-Э-э, у меня сейчас даже нет с собой моего удостоверения личности, э-э, но меня зовут Йохен.
Шмитц, я живу по адресу Ellerstraße 56 E, 40 227 Düsseldorf.
-Йохен Шмитц, ага, теперь я должен тебе верить?
ты не выглядишь
как Йохен Шмитц
-Чем я не похож на Йохена Шмитца?
Вы расист или что?
- Это вообще ни при чем
-Да, меня воспитывали приемные родители, но мне это тоже очень нравится
дискриминационно, что ты даешь мне это вообще... что я даю тебе это здесь и сейчас
рассказать…
-Ладно, тогда поступим по-другому, тогда я сейчас полицию вызову!
-Что?
Нет...
-Но
-Конечно нет
-Но
-Да, тогда вызовите полицию.
Да вызови тогда ментов ты шлюха!
-Привет!
Стоять!
Стоять!
Пока сука из Deutsche Bahn истерически предупреждает своих людей
Я бежал как Месси, потому что хотел сэкономить 50 евро
Друзья подошли ко мне с косяком в руке
И снова я узнал дьявола
Четыре поезда спустя, и я проснулся в борделе
Но кому это нравится
Уже там, когда у вас нет денег?
Уйти с красного света
жаждущий и голый
Услышьте голоса в моей голове, говорящие: «Посмотри на себя
Ты бомж!"
Тфоо, прошел еще один день.
Сейчас 11 вечера.
у тебя все спят, а у тебя нет ключа, а значит, ты должен
звенеть.
Баах, какая задница!
И все, кто прошел через это, хе-хе, почистите зубы, чувак!
Хо Хо Хоааа
Countach он разыскивается здесь hiba ash