Перевод текста песни Forlorn Hope - Graveworm

Forlorn Hope (оригинал)

What was the reason for you doing that?
What was the reason for your prevention?
I’ve searched so long for you
For you
What was the reason for you
Doing that?
What was the reason for your
Prevention?
I’ve searched so long for you
Endless nights
We promised to take it
All the deeps and highs
Timeless, deedless, honest
My second I, second I
My second I
Helpless, sadness
It’s time for say goodbye
My second I
What was the reason for you
Doing that?
What was the reason for your
Prevention?
I’ve searched so long for you
My whole life
We promised to take it
Through the breaking tides
Forlorn, forlorn hope
Broken down
Forlorn, forlorn hope
In agony, I remain
(In agony, I remain)
(In agony, I remain)
(In agony)
Loneliness I fear
For senseless, I cry
Forgotten in my mind
Blackened my heart
Is this the reason
Why I should die for you?
Rest in the darkness
Aimless and alone
Frames of my inner self
Lost in a cell of war
Forlorn hope
What was the reason why?
Forlorn, forlorn hope
Broken down
Forlorn, forlorn hope
In agony, I blame
Forlorn, forlorn hope
Forlorn, forlorn hope
Timeless, deedless, honest
My second I, second I
My second I
Helpless, sadness
It’s time to say goodbye
My second I
What was the reason for you
Doing that?
What was the reason for your
Prevention?
I’ve searched so long for you
Bittersweet lie
We promised to take it
Through the breaking tides
I’ve searched so long for you
Endless nights
I’ve searched so long for you
My whole life

Безнадежная надежда (перевод)

По какой причине вы это сделали?
С чем была связана ваша профилактика?
Я так долго искал тебя
Для тебя
Что было причиной для вас
Делая это?
Что послужило причиной вашего
Профилактика?
Я так долго искал тебя
Бесконечные ночи
Мы обещали принять это
Все глубины и высоты
Вневременной, беспощадный, честный
Мое второе я, второе я
мой второй я
Беспомощность, печаль
Пришло время попрощаться
мой второй я
Что было причиной для вас
Делая это?
Что послужило причиной вашего
Профилактика?
Я так долго искал тебя
Вся моя жизнь
Мы обещали принять это
Сквозь приливы
Заброшенная, забытая надежда
Сломанный
Заброшенная, забытая надежда
В агонии я остаюсь
(В агонии я остаюсь)
(В агонии я остаюсь)
(В агонии)
Одиночество я боюсь
Из-за бессмысленного я плачу
Забытый в моей памяти
Очернил мое сердце
Это причина
Почему я должен умереть за тебя?
Отдых в темноте
Бесцельный и одинокий
Рамки моего внутреннего «я»
Потерянный в ячейке войны
Потерянная надежда
По какой причине?
Заброшенная, забытая надежда
Сломанный
Заброшенная, забытая надежда
В агонии я виню
Заброшенная, забытая надежда
Заброшенная, забытая надежда
Вневременной, беспощадный, честный
Мое второе я, второе я
мой второй я
Беспомощность, печаль
Пришло время, чтобы попрощаться
мой второй я
Что было причиной для вас
Делая это?
Что послужило причиной вашего
Профилактика?
Я так долго искал тебя
горько-сладкая ложь
Мы обещали принять это
Сквозь приливы
Я так долго искал тебя
Бесконечные ночи
Я так долго искал тебя
Вся моя жизнь