Перевод текста песни (N)utopia - Graveworm

(N)utopia (оригинал)

World is changing every day
World is changing every moment
But some little things remain the same
They hurt my mind — a real pain!
Look around what you see
Only hate and misery
This world — a poisoned ball
We destroy ourself — so we fall!
We have to give our best
But who is changing all the rest
We’re jumping the world into a better world
Your help we need today
Forget what you did your mother say
We’re jumping the world into a better world
No standing still — madness we kill
We’re jumping the world into a better world
All is prepared
We’re starting nor the world music show
We’re jumping the world into a better world
So come on jump
We have to give our best
But who is changing all the rest
We’re jumping the world into a better world
Your help we need today
Forget what you did your mother say
We’re jumping the world into a better world
World is changing every day
World is changing every moment
But some little things remain the same
They hurt my mind — a real pain!
Look around what you see
Only hate and misery
This world — a poisoned ball
The salvation — today we’re gonna jump!

(N)utopia (перевод)

Мир меняется каждый день
Мир меняется каждое мгновение
Но некоторые мелочи остаются прежними
Они ранили мой разум — настоящая боль!
Посмотрите вокруг, что вы видите
Только ненависть и страдание
Этот мир — отравленный мяч
Мы разрушаем себя — так мы падаем!
Мы должны сделать все возможное
Но кто меняет все остальное
Мы делаем мир лучше
Ваша помощь нам нужна сегодня
Забудь, что ты сказала, твоя мать
Мы делаем мир лучше
Не стоим на месте — безумие убиваем
Мы делаем мир лучше
Все готово
Мы начинаем ни всемирное музыкальное шоу
Мы делаем мир лучше
Так что давай прыгай
Мы должны сделать все возможное
Но кто меняет все остальное
Мы делаем мир лучше
Ваша помощь нам нужна сегодня
Забудь, что ты сказала, твоя мать
Мы делаем мир лучше
Мир меняется каждый день
Мир меняется каждое мгновение
Но некоторые мелочи остаются прежними
Они ранили мой разум — настоящая боль!
Посмотрите вокруг, что вы видите
Только ненависть и страдание
Этот мир — отравленный мяч
Спасение — сегодня будем прыгать!