Перевод текста песни Legions Unleashed - Graveworm

Legions Unleashed - Graveworm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Legions Unleashed, исполнителя - Graveworm.
Дата выпуска: 29.06.2003
Язык песни: Английский

Legions Unleashed

(оригинал)

Легионы спущены

(перевод на русский)
Сrying to the night — Legions unleashedМольбы в ночи — Легионы выпущены
Screaming in pain, spitting the blood to the godКрики боли, проливание крови богу.
Destruction of the dying has begunИстребление смертных настало!
Forces of evil, raise the sword to the skyАрмии зла поднимают свой меч.
Fire in the night, the demons arrivedПожар в ночи — демоны прибыли.
In the arms of the ancient beastДревнее чудище вооружено
Fire, death and fearОгнем, смертью и страхом.
The darkness spread their wings of deathТьма простирает свои крылья смерти,
The horned one imploreРогатые возносят молитву.
The legions waked up from the gravesЛегионы восстают из могил,
To be unleashed by their clameЧтоб исполнить свой долг.
Demon of the ancient worldДемон древнего мира
Invading darkest skiesВторгается на темное небо,
Forest whispers laments of painЛес шепчет стенания боли,
Blood flows on the groundПотоки крови на земле.
Fear, the only way to seeТолько через страх можно увидеть,
The essence of life endsКак кончается эссенция жизни.
Breathe the stench of buried soulВдохни смрад похороненной души,
Pleasure of the deathЭто наслаждение смертью.
When the stars falls like tears from the skyИ тогда звезды слезами падут с небес,
Devoted to the powers of black northern mightПод воздействием черных северных сил.
Wolves howl to honour the moonВолки воют в честь луны,
Awaits the reign of darkОжидая возрождения тьмы.
Creatures of the night arrivedВновь прибыли создания ночи,
Embraced by darkest mightОкруженные мощью темноты.
Blood their only trace to killОни убивают ради крови,
Between the dreams they rideСуществуя на грани реальности.
Marches straight to end the lifeМарши до самой могилы
Mankind of foible faithВсего безверного человечества.
Beyond the temple of the lostВне забытого храма богов
Arrival of plague and deathВо всю гуляет смерть и чума.
The garden withered into dustСад обращается в пыль,
Might of spell take lifeЗаклятие высасывает жизнь.
Nocturnal eyes reflects the flamesВ темных глазах отражается огонь -
Ancient race of the godsЭто древняя раса богов.
Masterpiece of destructionОни шедевр разрушения,
The agony and painАгонии и боли.
The end of the world begunНастает конец света.
The time has come: Legions unleashedНастал час икс и спущены легионы.

Legions Unleashed

(оригинал)
I crying to the night — Legions unleashed!!!
Screaming in pain, spitting the blood to the god
Destruction of the dying has begun
Forces of evil, raise the sword to the sky
Fire in the night, the demons arrived
In the arms of the ancient beast
Fire, death and fear
The darkness spread their wings of death
The horned one implore
The legions waked up from the graves
To be unleashed by their clame
Demon of the ancient world
Invading darkest skies
Forest whispers laments of pain
Blood flows on the ground
Fear, the only way to see
The essence of life ends
Breathe the stench of buried soul
Pleasure of the death
When the stars falls like tears from the sky
Devoted to the powers of black northern might
Wolves howl to honour the moon
Awaits the reign of dark
Creatures of the night arrived
Embraced by darkest might
Blood their only trace to kill
Between the dreams they ride
Marches straight to end the life
Mankind of foible faith
Beyond the temple of the lost
Arrival of plague and death
The garden withered into dust
Might of spell take life
Nocturnal eyes reflects the flames
Ancient race of the gods
Masterpiece of destruction
The agony and pain
The end of the world begun
The time has come: Legions unleashed

Легионы Развязаны

(перевод)
Я плачу в ночи — Легионы развязаны!!!
Кричать от боли, плевать кровью на бога
Разрушение умирающих началось
Силы зла, поднимите меч к небу
Огонь в ночи, демоны прибыли
В объятиях древнего зверя
Огонь, смерть и страх
Тьма расправила крылья смерти
Рогатый умоляет
Легионы проснулись из могил
Быть развязанным их претензией
Демон древнего мира
Вторжение в самые темные небеса
Лес шепчет жалобы на боль
Кровь течет по земле
Страх, единственный способ увидеть
Суть жизни заканчивается
Вдохните зловоние погребенной души
Удовольствие от смерти
Когда звезды падают, как слезы с неба
Посвященный силам черной северной мощи
Волки воют в честь луны
Ожидает царствования тьмы
Существа ночи прибыли
Охваченный самой темной мощью
Кровь их единственный след, чтобы убить
Между снами они едут
Марширует прямо, чтобы закончить жизнь
Человечество слабой веры
За храмом потерянных
Приход чумы и смерти
Сад превратился в пыль
Мощь заклинания забирает жизнь
Ночные глаза отражают пламя
Древняя раса богов
Шедевр разрушения
Агония и боль
Конец света начался
Время пришло: Легионы развязаны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's a Sin 2003
Timeless 2005
Hateful design 2005
Demonic Dreams 2012
I Need A Hero 2007
(N)utopia 2005
A Dreaming Beauty 2012
Which way 2005
Awake 2012
Rise Again 2015
Nocturnal Hymns 2012
Suicide Code 2007
I - The Machine 2005
Never enough 2005
Lost Yourself 2012
Renaissance in Blood 2003
Nocturnal Hymns, Pt. II (The Death Anthem) 2015
Abandoned By Heaven 2012
Unhallowed By the Infernal One 2012
Far Away 2012

Тексты песен исполнителя: Graveworm