Перевод текста песни Sometimes - Ash

Sometimes (оригинал)

Can’t sleep in the city, you’re far away
Cigarettes keep you skinny
And your mind off the rain
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Feelings are distant, I know guilt by name
It was the hardest thing, watching you slip away
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes it happens, feelings die,
Whole years are lost in the blink of an eye
We once had it all but events conspired
Sometimes
Good morning sweet thing, you’re safe in my hands
I am no saint, but I understand
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes it happens, feelings die,
Whole years are lost in the blink of an eye
We once had it all but events conspired
Sometimes
Now that it is over, it is through
It gets me every time I think of you
Sometimes it happens, feelings die
Sometimes
I miss your warm skin beside me at night
And I miss your flesh in the dawn light
Sometimes, sometimes
Sometimes, sometimes
Sometimes it happens, feelings die,
Whole years are lost in the blink of an eye
We once had it all but events conspired
Sometimes
Saturn’s decline in my star sign
Seasonal adjustments, stars realign
Sometimes it happens, feelings die
Sometimes, sometimes

Иногда (перевод)

Не могу спать в городе, ты далеко
Сигареты делают вас стройнее
И ваш ум от дождя
Иногда, иногда
Иногда, иногда
Чувства далеки, я знаю вину по имени
Было труднее всего смотреть, как ты ускользаешь
Иногда, иногда
Иногда, иногда
Иногда бывает, чувства умирают,
Целые годы теряются в мгновение ока
Когда-то у нас было все, кроме событий, сговорившихся
Иногда
Доброе утро, милая, в моих руках ты в безопасности
Я не святой, но я понимаю
Иногда, иногда
Иногда, иногда
Иногда бывает, чувства умирают,
Целые годы теряются в мгновение ока
Когда-то у нас было все, кроме событий, сговорившихся
Иногда
Теперь, когда все кончено, все кончено
Меня волнует каждый раз, когда я думаю о тебе
Иногда это случается, чувства умирают
Иногда
Я скучаю по твоей теплой коже рядом со мной ночью
И я скучаю по твоей плоти в свете рассвета
Иногда, иногда
Иногда, иногда
Иногда бывает, чувства умирают,
Целые годы теряются в мгновение ока
Когда-то у нас было все, кроме событий, сговорившихся
Иногда
Снижение Сатурна в моем знаке зодиака
Сезонные корректировки, звезды перестраиваются
Иногда это случается, чувства умирают
Иногда, иногда