Перевод текста песни Look to Your Heart - Frank Sinatra, Nelson Riddle Orchestra

Look to Your Heart (оригинал)

And never leave your love unspoken.
Day by day, we go our thoughtless way, and only when we pray
Do we remember those we love.
Too late to find a word that’s warm and kind,
Is more than just a passing token.
Speak your love to those who seek your love,
Look to your heart, your heart will know what to say,
Look to your heart today.

Look to Your Heart (перевод)

И никогда не оставляйте свою любовь невысказанной.
День за днем ​​мы идем своим бездумным путем, и только когда мы молимся
Помним ли мы тех, кого любим.
Слишком поздно, чтобы найти теплое и доброе слово,
Это больше, чем просто пропускной токен.
Говорите о своей любви тем, кто ищет вашей любви,
Посмотри в свое сердце, твое сердце знает, что сказать,
Сегодня загляните в свое сердце.