Перевод текста песни Coal Black Horses - 16 Horsepower

Coal Black Horses (оригинал)

Just as sure as that suns gonna shine
When he comes at his table I will dine
Just as sure as that dog’s gonna whine
In my heart no longer will I pine
Just as sure as by evil you are torn
The sky will open up an an angel blow his horn
An down come Jesus lookin' so fine
Just as sure as that girl she is mine…
An I say
Hey hey hey it’s always forever
Hey hey hey it’s never or now
I dug a hole an hollowed it out
Yes an I fell in
Oh lord I’m caught in the cord…
The cord of my own sin
Shoot 'em up cowboy — yeah I got away
But I been dragin' this chain the whole way…
An I say
Hey hey hey it’s always forever
Hey hey hey it’s never or now
Oh yea boys I know an I am certain
In your heart of heart ye all are hurtin'
Oh no no no not that name not to me
It’s much too hard to get down on my knees
But just as sure as by evil you are torn
The sky will open up an an angel blow his horn
An down come Jesus lookin' so fine
Just as sure as that girl she is mine…
I say…

Угольно-Черные Лошади (перевод)

Так же уверен, что солнце будет сиять
Когда он подойдет к своему столу, я буду обедать
Точно так же, как эта собака будет скулить
В моем сердце я больше не буду томиться
Точно так же, как зло, которое вы разрываете
Небо откроется, и ангел протрубит в свой рог
Спустившийся Иисус выглядит так прекрасно
Так же, как и та девушка, она моя...
Я говорю
Эй, эй, это всегда навсегда
Эй, эй, эй, никогда или сейчас
Я выкопал яму и выдолбил ее
Да, я упал
О господи, я запутался в веревке…
Веревка моего собственного греха
Стреляй в них, ковбой — да, я ушел
Но я тащил эту цепь всю дорогу…
Я говорю
Эй, эй, это всегда навсегда
Эй, эй, эй, никогда или сейчас
О да, мальчики, я знаю и уверен
В глубине души вам всем больно
О нет нет нет не это имя не мне
Слишком сложно встать на колени
Но точно так же, как зло, ты разрываешься
Небо откроется, и ангел протрубит в свой рог
Спустившийся Иисус выглядит так прекрасно
Так же, как и та девушка, она моя...
Я говорю…