Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isn't It a Lovely Day, исполнителя - Ella Fitzgerald. Песня из альбома How About Me, в жанре Дата выпуска: 16.01.2014
Лейбл звукозаписи: Good Old
Язык песни: Английский
Isn't It a Lovely Day(оригинал) |
| Verse) |
| The weather is frightening, |
| The thunder and lightning |
| Seem to be having their way, |
| But as far as I’m concerned, |
| It’s a lovely day. |
| The turn in the weather |
| Will keep us together |
| So I can honestly say |
| That as far as I’m concerned, |
| It’s a lovely day and everythings ok. |
| (chorus) |
| Isn’t this a lovely day to be caught in the rain? |
| You were going on your way, |
| Now you’ve got to remain. |
| Just as you were going, |
| Leaving me all at sea, |
| The clouds broke, they broke, |
| And oh what a break for me. |
| I can see the sun up high, |
| Though we’re caught in a storm. |
| I can see where you and I could be cozy and warm. |
| Let the rain pitter patter, |
| But it really doesn’t matter |
| If the skies are grey. |
| Long as I can be with you, |
| It’s a lovely day |
Разве Сегодня Не Чудесный День(перевод) |
| Стих) |
| Погода пугает, |
| Гром и молния |
| Кажется, они идут своим путем, |
| Но что касается меня, |
| Это прекрасный день. |
| Поворот в погоде |
| Будет держать нас вместе |
| Так что я могу честно сказать |
| Что касается меня, |
| Это прекрасный день, и все в порядке. |
| (хор) |
| Разве это не прекрасный день, чтобы попасть под дождь? |
| Ты шел своей дорогой, |
| Теперь ты должен остаться. |
| Так же, как вы собирались, |
| Оставив меня в море, |
| Разошлись облака, разошлись, |
| И о, какой перерыв для меня. |
| Я вижу солнце высоко, |
| Хотя мы попали в шторм. |
| Я вижу, где нам с тобой могло бы быть уютно и тепло. |
| Пусть дождь стучит, |
| Но это действительно не имеет значения |
| Если небо серое. |
| Пока я могу быть с тобой, |
| Это прекрасный день |