Перевод текста песни La vie en rose - Louis Armstrong

La vie en rose - Louis Armstrong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vie en rose, исполнителя - Louis Armstrong.
Дата выпуска: 27.12.2006
Язык песни: Английский

La vie en rose

(оригинал)
Hold me close and hold me fast
The magic spell you cast
This is "La vie en rose"
When you kiss me, heaven sighs
And though I close my eyes
I see "La vie en rose"
When you press me to your heart
I'm in a world apart
A world where roses bloom
And when you speak, angels sing from above
Everyday words seem to turn into love songs
Give your heart and soul to me
And life will always be
"La vie en rose"

Жизнь в розовом цвете

(перевод)
Держи меня близко и крепко держи
Магическое заклинание, которое вы произнесли
Это "Жизнь в розовом цвете"
Когда ты целуешь меня, небеса вздыхают
И хотя я закрываю глаза
Я вижу "Жизнь в розовом цвете"
Когда ты прижимаешь меня к своему сердцу
я в другом мире
Мир, где цветут розы
И когда ты говоришь, ангелы поют сверху
Повседневные слова, кажется, превращаются в песни о любви
Отдай мне свое сердце и душу
И жизнь всегда будет
"Жизнь в розовом цвете"
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

20.04.2022

Нравится

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What A Wonderful World 1997
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Moon River 1997
I Still Get Jealous 1997
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Isn't This A Lovely Day? ft. Louis Armstrong 2021
Anything Goes ft. Louis Armstrong 2015
Swing That Music 2019
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
La Vie En Rose - Original 2006
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
La Cucaracha 2010

Тексты песен исполнителя: Louis Armstrong