Перевод текста песни I Stand Accused - Percy Sledge

I Stand Accused (оригинал)

I stand accused of loving you too much
I hope, I sure hope it’s not a crime
'Cause I’m guilty
Oh, I hope that I never have to testify
If I do, everyone’s gonna cry
That boy is guilty of loving you
And though you belong to another
And I may not stand a ghost of a chance
I’ll tell the world that I love you
And I’m a victim of circumstance
That’s been proven guilty, oh, yes, I am
Did you know one touch of your hand
And I find myself on the witness stand
Shouting out all over the land
Hey, hey, I’m guilty, guilty of loving you
I’m guilty but what can I do
I wanna hold you

Меня Обвиняют (перевод)

Меня обвиняют в том, что я слишком сильно тебя люблю
Я надеюсь, я очень надеюсь, что это не преступление
Потому что я виноват
О, я надеюсь, что мне никогда не придется свидетельствовать
Если я это сделаю, все будут плакать
Этот мальчик виноват в том, что любит тебя
И хотя вы принадлежите другому
И у меня может не быть призрака шанса
Я скажу миру, что люблю тебя
И я жертва обстоятельств
Это было доказано виновным, о, да, я
Знаете ли вы одно касание вашей руки
И я оказываюсь на свидетельском месте
Кричать по всей земле
Эй, эй, я виноват, виноват в том, что люблю тебя
Я виноват, но что я могу сделать
я хочу обнять тебя