Перевод текста песни Big Blue Diamonds - Percy Sledge

Big Blue Diamonds - Percy Sledge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Blue Diamonds, исполнителя - Percy Sledge. Песня из альбома Live in Kentucky, в жанре R&B
Дата выпуска: 21.07.2013
Лейбл звукозаписи: RMP Global
Язык песни: Английский

Big Blue Diamonds

(оригинал)
Big diamonds, big blue diamonds on her finger
Instead of a little band of gold
Big diamonds, big blue diamonds tell the story
Of the love that no man could hold
She wanted more than I had money to buy
So she left me then got lonesome, I’m told
Big diamonds, big blue diamonds
Now she’ll trade them
For a love behind a little band of gold
Big diamonds, big blue diamonds how they sparkle
But what can they do to warm your soul?
When you’re lonesome in the moonlight, you want lovin'
Big blue diamonds aren’t so heartless and cold
I’d gladly do my part to mend a broken heart
But love that’s warmed-over soon grows cold
Big diamonds, big blue diamonds
I don’t want them
I just want a love behind a little band of gold
(перевод)
Большие бриллианты, большие голубые бриллианты на ее пальце
Вместо золотой полосы
Большие бриллианты, большие голубые бриллианты рассказывают историю
О любви, которую не мог удержать ни один мужчина
Она хотела больше, чем у меня было денег, чтобы купить
Так что она бросила меня, а потом стало одиноко, как мне сказали
Большие бриллианты, большие голубые бриллианты
Теперь она будет торговать ими
За любовь за маленькой золотой полосой
Большие бриллианты, большие голубые бриллианты, как они сверкают
Но что они могут сделать, чтобы согреть вашу душу?
Когда тебе одиноко в лунном свете, ты хочешь любить
Большие голубые бриллианты не такие бессердечные и холодные
Я бы с радостью внес свой вклад, чтобы залечить разбитое сердце
Но согретая любовь скоро стынет
Большие бриллианты, большие голубые бриллианты
я не хочу их
Я просто хочу любви за маленькой золотой полосой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Warm and Tender Love 2013
It Tears Me Up 2013
Out Of Left Field 2013
Bring It On Home to Me 2013
Warm & Tender Love 2013
Cover Me 2013
Take Time to Know Her 2013
Big Blue Diamond 2013
My Special Prayer 2013
Sitting On the Dock of the Bay 2013
Walkin' in the Sun 2012
Sudden Stop 2016
He'll Have To Go 2009
I'll Be Your Everything 2013
Going Home Tomorrow 2013
Try a Little Tenderness 2013
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 2010
I've Been Loving You Too Long 2013
Tell It Like It Is 2013
Dock of the Bay 2010

Тексты песен исполнителя: Percy Sledge