| Ils s’demanderaient c’qu’on deviendrait dans quatre ans
| Они задавались вопросом, кем мы станем через четыре года
|
| Venus pour faire du sale, on fera la même en partant
| Пришли делать грязное, мы сделаем то же самое, когда уйдем
|
| Ah, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Ах, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Un appel anonyme, maintenant les youvs bossent avec flics
| Анонимный звонок, теперь вы работаете с копами
|
| Savoir comment on fonctionne, remet ton XXX, trouve la notice
| Узнайте, как мы работаем, сдайте свой XXX, найдите листовку
|
| Fous l’zen dans nos ffaires-a, tu t’sentiras comme Tony
| Сойти с ума в нашем бизнесе, ты почувствуешь себя Тони
|
| Tu gères la sœur d’un pote, j’accepte pas tes manies
| Ты управляешь сестрой друга, я не приемлю твоих привычек
|
| Arrête de nous bluffer, on sait qu’t’es qu’une intermédiaire
| Перестаньте блефовать, мы знаем, что вы просто посредник
|
| J’connais les gens d’chez toi, tu n’as qu’les études comme filière
| Я знаю людей из твоего района, у тебя только учеба как сектор
|
| Cher-mar avec nous, tu n’seras plus l’même boloss qu’avant
| Шер-мар с нами, ты не будешь таким же болоссом, как раньше
|
| Mets le son dans l’Gennaro, remercie nous juste en bossant c’est tout
| Поставь звук в Дженнаро, спасибо нам просто за работу вот и все
|
| Tu tends ton pied, avec nous elle passe entre les jambes
| Ты протягиваешь ногу, у нас она проходит между ног
|
| Graine de bandit, attends les arbres en mettant que les graines
| Разбойничье семя, подожди, пока деревья положат только семена
|
| On provoque une épine en bas du pied de l'État
| Мы вызываем шип на стороне государства
|
| Je consulte le calepin, je mets le trois-quart
| Сверюсь с блокнотом, ставлю три четверти
|
| Y’aura toujours dans la tour, peuf, à la Yaya Touré
| Всегда будет в башне, пуф, а-ля Яя Туре
|
| Implication recto-verso, sur le bandage CDG
| Двустороннее поражение, на повязке CDG
|
| Le sac est lourd mais le shit est mou
| Сумка тяжелая, но гашиш мягкий
|
| Sur le bandage CDG, le sac est lourd mais le shit est mou
| На повязке CDG мешок тяжелый, но гашиш мягкий
|
| J’rêve du mauve depuis qu’j’ai pas d’dent
| Я мечтал о фиолетовом, так как у меня не было зубов
|
| Créneau noir, trace ta route si t’es pas dedans
| Черная ниша, пробивайся, если ты не в ней
|
| Ils s’demanderaient c’qu’on deviendrait dans quatre ans
| Они задавались вопросом, кем мы станем через четыре года
|
| Venus pour faire du sale, on fera la même en partant
| Пришли делать грязное, мы сделаем то же самое, когда уйдем
|
| Ah, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Ах, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Regarde dans les yeux quand tu traites ma mère
| Смотри мне в глаза, когда лечишь мою мать
|
| Parle pas dans ta barbe, khey c’est pas pareil
| Не говори в бороду, эй, это не то же самое
|
| Ta gorge nourrira les vers de terre
| Ваше горло будет кормить червей
|
| Une fois que l’fer pourrira au fond d’ta tête
| Как только железо сгниет глубоко в твоей голове
|
| Ça va faire combien d’fois qu’j’te répète
| Сколько раз я буду повторять тебе
|
| Qu’il faut pas parler comme ça quand tu t’adresses à oun?
| Что нельзя так говорить, когда обращаешься к нам?
|
| Ça va faire combien d’fois qu’j’me réveille
| Сколько раз я буду просыпаться
|
| Et qu’j’me dis faut qu’j’m’en sorte avant qu’j’embrasse un jnoun?
| И я говорю себе, что я должен выбраться из этого, прежде чем поцеловать джун?
|
| On compte, recompte, on essore quand on tombe
| Мы считаем, пересчитываем, мы крутимся, когда падаем
|
| Des Air Max aux tongs, à la fin du conte
| От Air Max до шлепанцев, в конце сказки
|
| Combien de plomb si tu fais l’con?
| Сколько свинца, если ты трахаешься?
|
| Vivre pour les ronds, mourir pour les ronds
| Живи для раундов, умри для раундов
|
| Toujours voulu plus c’est ça l’idée, j’y repensais en rabattant
| Всегда хотел большего, вот в чем идея, я думал об этом, сбивая с ног
|
| Cracher la fumée du nouveau produit sur les passants
| Плюнуть дымом новинки на прохожих
|
| Putain d’merde les poches saignent, besoin d’billets comme pansements
| Черт возьми, карманы кровоточат, нужны билеты как бинты
|
| Aujourd’hui tout est jdid, hemdoulilah franchement
| Сегодня все ждид, хемдулила, откровенно говоря
|
| Élevé par une lionne, qu’est-ce tu veux qu’j’fasse avec une sale chienne?
| Воспитанный львицей, что ты хочешь, чтобы я сделал с грязной собакой?
|
| Ils en font des tonnes mais tournent sur des demi-plaquettes
| Они делают тонны, но работают на половинных прокладках
|
| Crois pas qu’on mythonne, on toque à ta porte si tu dois des dettes
| Не думайте, что мы мифологизируем, мы стучим в вашу дверь, если у вас есть долги
|
| Tu reconnais pas les têtes? | Вы не узнаете головы? |
| On oubliera qui t'étais, Sidi Key
| Мы забудем, кем ты был, Сиди Ки
|
| Ah, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Ах, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale
| Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным
|
| Hey, donc j’ferai du sale, donc j’ferai du sale | Эй, так что я буду грязным, так что я буду грязным |