Перевод текста песни You Said - 112

You Said - 112
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Said , исполнителя -112
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

You Said (оригинал)Вы Сказали (перевод)
It was you, it was me Это был ты, это был я
It was love, it was real Это была любовь, это было реально
We would touch, we would kiss Мы прикоснулись бы, мы бы поцеловались
And we’d love the way it feel И нам бы понравилось, как это чувствуется
It was time spent together Это было время, проведенное вместе
Leaving all the world behind Оставив весь мир позади
And I thought it would last И я думал, что это продлится
But only time would tell, so I waited on time Но только время покажет, поэтому я ждал вовремя
How could you be so selfish? Как ты мог быть таким эгоистичным?
Never once did you compromise Ни разу ты не пошел на компромисс
(No) (Нет)
And you wonder why I’m trippin' И ты удивляешься, почему я спотыкаюсь
Shake my head and close my eyes Встряхнуть головой и закрыть глаза
(Close me eyes, baby) (Закрой мне глаза, детка)
How could you never listen Как ты мог никогда не слушать
When I try to talk to you Когда я пытаюсь поговорить с тобой
(Talk to you, talk to you) (Поговорим с вами, поговорим с вами)
And you knew something was missing И ты знал, что чего-то не хватает
When I’m running from the truth Когда я бегу от правды
Oh baby you said О, детка, ты сказал
(You would never leave me) (Ты никогда не покинешь меня)
Said you Сказал тебе
(Always be there for me) (Всегда будь рядом со мной)
I can’t я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
Why you? Почему ты?
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
(Oh baby) (О, детка)
You said Вы сказали
(You would never leave me) (Ты никогда не покинешь меня)
Said you Сказал тебе
(Always be there for me) (Всегда будь рядом со мной)
I can’t я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
Why you? Почему ты?
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
Remember when, we would chill Помнишь, когда мы остыли
You would tell me how you feel Вы бы сказали мне, как вы себя чувствуете
You wanted me, you needed me Ты хотел меня, ты нуждался во мне
The only one to ease your mind Единственный, кто облегчит ваш разум
I was caught by surprise Я был застигнут врасплох
To hear you say you want to leave Чтобы услышать, как ты говоришь, что хочешь уйти
But it’s cool if you gotta go Но это круто, если тебе нужно идти
Then go ahead and leave, I’m gonna be alright Тогда иди и уходи, я буду в порядке
How could you be so selfish? Как ты мог быть таким эгоистичным?
Never once did you compromise Ни разу ты не пошел на компромисс
(Girl, tell me why?) (Девочка, скажи мне, почему?)
And you wonder why I’m trippin' И ты удивляешься, почему я спотыкаюсь
Shake my head and close my eyes Встряхнуть головой и закрыть глаза
(Shake my head and close my eyes) (Качаю головой и закрываю глаза)
How could you never listen? Как ты мог никогда не слушать?
When I try to talk to you Когда я пытаюсь поговорить с тобой
(Oh when I try to talk to you) (О, когда я пытаюсь поговорить с тобой)
And you knew something was missing И ты знал, что чего-то не хватает
When I’m running from the truth Когда я бегу от правды
(Baby don’t run away) (Малыш, не убегай)
(Baby you said, you will never be) (Детка, ты сказал, что никогда не будешь)
Remembered you said that you’ll Вспомнил, ты сказал, что будешь
(Always be there for me) (Всегда будь рядом со мной)
I can’t я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
I can’t understand your way Я не могу понять твой путь
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
Baby you said Детка, ты сказал
(You said) (Вы сказали)
You would never leave, no Ты бы никогда не ушел, нет
(Always be there for me) (Всегда будь рядом со мной)
Baby, I can’t Детка, я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
Why you want to play me? Почему ты хочешь сыграть со мной?
Oh baby you said О, детка, ты сказал
That you would always be Что ты всегда будешь
(Baby I can’t) (Детка, я не могу)
Understand the reason Понять причину
(Understand your way) (Пойми свой путь)
Why you want to play me? Почему ты хочешь сыграть со мной?
Baby, you said Детка, ты сказал
(You would never leave me) (Ты никогда не покинешь меня)
Said you, always be there for me Ты сказал, всегда будь рядом со мной.
I can’t я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
The reason why you want to play me? Причина, по которой ты хочешь сыграть со мной?
You used to be in love and you used to be so good Раньше ты был влюблен, и раньше ты был таким хорошим
You used to drive me so crazy Раньше ты сводил меня с ума
Now is the time when you were loving me like you should Сейчас настало время, когда ты любил меня, как должен
Back in the day you were my baby В тот день, когда ты был моим ребенком
(You used to be in love) (Раньше ты был влюблен)
You used to be in love and you used to be so good Раньше ты был влюблен, и раньше ты был таким хорошим
You used to drive me so crazy Раньше ты сводил меня с ума
(Why, why you drive me so crazy?) (Почему, почему ты сводишь меня с ума?)
Now is the time when you were loving me like you should Сейчас настало время, когда ты любил меня, как должен
Back in the day you were my baby В тот день, когда ты был моим ребенком
Baby младенец
(You said) (Вы сказали)
You said, you would never leave me Ты сказал, что никогда не покинешь меня.
(Said you) (Сказал тебе)
Said you always be there for me Сказал, что ты всегда будешь рядом со мной.
(I can’t, understand the reason) (не могу понять причину)
I can’t, understand your way Я не могу понять твой путь
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
Baby, you said, you would never leave me Детка, ты сказал, что никогда не покинешь меня.
(Said you) (Сказал тебе)
Said you’ll always be right there Сказал, что ты всегда будешь рядом
(I can’t understand the reason) (не могу понять причину)
I can’t understand it я не могу этого понять
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
Baby, you said Детка, ты сказал
(You would never leave me) (Ты никогда не покинешь меня)
Said you Сказал тебе
(Always there for me) (Всегда рядом со мной)
I can’t я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
Why you? Почему ты?
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
You said Вы сказали
(You would never leave me) (Ты никогда не покинешь меня)
Said you’ll Сказал, что ты
(Always be right there) (Всегда будь рядом)
I can’t я не могу
(Understand the reason) (Понять причину)
Why you? Почему ты?
(Why you want to play me?) (Почему ты хочешь сыграть со мной?)
You said Вы сказали
(You would never leave me)(Ты никогда не покинешь меня)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: