Перевод текста песни Residue - 112

Residue (оригинал)

It was some years ago
I first laid eyes on you
We both had things
We needed to work through
And residue, residue
Said it almost blind my view
Inside, girl I knew
I was supposed to be with you
I’m so glad we stood the test of our love
There’s no two people anywhere
More compatible then us
So, I think it’s only right
That you take my last name
I promise from now on
No residue remains
No residue, no residue
Could ever block my view
Girl inside, I always knew that
I was supposed to be with you
I’m so glad we stood the test of our, of our love
There’s no two people on this Earth
That’s more compatible then us
I’m glad we didn’t give up
(So glad)
Give up on us
And there’s no battle we can’t win
If we choose love
So whenever it looks grey
And residue tries to get in the way
Now that we have made it this far
And we can go on
But I’m so glad there’s no more residue
In our lives at all
There be no…
(No more residue)

Остаток (перевод)

Это было несколько лет назад
Я впервые увидел тебя
У нас обоих были вещи
Нам нужно было проработать
И остаток, остаток
Сказал, что это почти ослепляет мой взгляд
Внутри, девушка, которую я знал
Я должен был быть с тобой
Я так рада, что мы выдержали испытание нашей любовью
Нигде нет двух человек
Более совместимы, чем мы
Поэтому я думаю, что это правильно
Что ты берешь мою фамилию
Я обещаю с этого момента
Остаток не остается
Без остатка, без остатка
Может когда-нибудь заблокировать мой взгляд
Девушка внутри, я всегда знал это
Я должен был быть с тобой
Я так рада, что мы выдержали испытание нашей, нашей любви
На этой Земле нет двух людей
Это более совместимо, чем мы
Я рад, что мы не сдались
(Так рад)
Откажитесь от нас
И нет битвы, которую мы не можем выиграть
Если мы выбираем любовь
Поэтому всякий раз, когда он выглядит серым
И остаток пытается встать на пути
Теперь, когда мы зашли так далеко
И мы можем продолжать
Но я так рад, что больше нет остатка
В нашей жизни вообще
Не будет…
(Нет больше остатка)