Перевод текста песни This Is Your Day - 112

This Is Your Day - 112
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Your Day , исполнителя -112
Песня из альбома: 112
В жанре:R&B
Дата выпуска:26.08.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bad Boy

Выберите на какой язык перевести:

This Is Your Day (оригинал)Это Твой День (перевод)
Alone at night Один ночью
my body craves you мое тело жаждет тебя
Then I let the music play Затем я позволяю музыке играть
and we make love in my mind и мы занимаемся любовью в моей голове
I get the chills у меня мурашки по коже
as though your there with me Now I can’t wait как будто ты там со мной, теперь я не могу дождаться
For you to come home just to please me That’s why Чтобы ты пришел домой, чтобы доставить мне удовольствие Вот почему
girl if you want the sun девушка, если хочешь солнца
then I’ll shine it your way тогда я буду сиять по-твоему
And if you want your back rub И если вы хотите потереть спину
then I’ll come right away тогда я сразу приду
And anything you want from me baby, you can have it your way И все, что ты хочешь от меня, детка, ты можешь получить это по-своему
oh… girl о... девушка
This is your day Это твой день
It’s all your day Это весь твой день
baby, you know you make my day детка, ты знаешь, что делаешь мой день
when you’re with me Please forgive me If I showered you with diamond rings когда ты со мной, пожалуйста, прости меня, если я засыпал тебя кольцами с бриллиантами
And all those pretty things (baby) И все эти красивые вещи (детка)
You’ve changed my life Вы изменили мою жизнь
To brighther days you’ve shown me (baby) К ярким дням, которые ты показал мне (детка)
girl you’re not alone девушка ты не одна
My heart is home Мое сердце дома
Only you have exit Только у тебя есть выход
girl, if you want the sun девочка, если хочешь солнца
then I’ll shine it your way (baby, you can shine it your way) тогда я буду сиять по-твоему (детка, ты можешь сиять по-твоему)
And if you want your back rub И если вы хотите потереть спину
then I’ll come right away (I-I-I-I-I) тогда я приду сразу (я-я-я-я-я)
And anything you want from me baby, you can have it your way И все, что ты хочешь от меня, детка, ты можешь получить это по-своему
oh… girl о... девушка
This is your day Это твой день
I wanna be where you are (Whoa) Я хочу быть там, где ты (Вау)
in everything you do (I wanna be right there) во всем, что ты делаешь (я хочу быть рядом)
So if you pack your bags and go away Так что, если вы соберете чемоданы и уйдете
I’ll have to move where you are Мне придется переехать туда, где ты
girl, what I am suppose to do Got to get through to you девушка, что я должен сделать Должен дозвониться до вас
To make you see Чтобы вы увидели
With you is where I want to be Break it down, Break it down, 112, Break it Uhh… С тобой я хочу быть там, где я хочу быть.
Break it down… baby, baby Разбей это ... детка, детка
Uhh… Эээ…
Betta sing it, sing it, sing it, sing.Бетта пой, пой, пой, пой.
it Uhh… это э-э…
I wanna be where you are Я хочу быть там где ты
and everything you do… и все, что ты делаешь…
112 sing it. 112 петь.
girl, if you want the sun девочка, если хочешь солнца
then I’ll shine it your way тогда я буду сиять по-твоему
And if you want your back rub И если вы хотите потереть спину
then I’ll come right away тогда я сразу приду
And anything you want from me baby you can have it your way И все, что ты хочешь от меня, детка, ты можешь получить по-своему
oh… girl о... девушка
This is your day…Это твой день…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: