Перевод текста песни Someone to Hold - 112

Someone to Hold (оригинал)

Sometimes I stare at the bed
Knowing that no one’s there
Something is telling me
That you feel the way I do
I dream of you all the time
Wishing that you were mine
I’m feeling so empty
Hoping you’ll think of me
I need you here tonight
If I’m all alone
And you’re all alone
Ain’t nothing wrong
Having someone to hold
oh, your tender touch
It means so much
It feels so right having someone to hold
It’s very plain to see
I want you next to me
Give me your hand and
I’ll try to understand
Girl I love you so
I can’t let you go
Ain’t nothing wrong with having someone to hold
Every now and then
I get to wondering
Are you with someone else
Or could you be by yourself
I turn on the TV
It’s a picture of you and me
And I’m going crazy
Cuz I miss my baby
I want you here tonight, tonight
baby, I love you so
And everything that you have done for me
No one has ever done before
And I’ll never let you go
You mean the world to me
And baby the way you make me feel
Whenever I’m alone with you
Is irreplaceable
(Girl, there ain’t nothing wrong so)

Кого-то обнять (перевод)

Иногда я смотрю на кровать
Зная, что там никого нет
Что-то говорит мне
Что ты чувствуешь то же, что и я
Я мечтаю о тебе все время
Желая, чтобы ты был моим
Я чувствую себя таким пустым
Надеюсь, ты подумаешь обо мне
Ты нужен мне здесь сегодня вечером
Если я совсем один
И ты совсем один
Нет ничего плохого
Иметь кого-то, чтобы держать
о, твое нежное прикосновение
Это так много значит
Это так хорошо, когда есть кто-то, кто держит
Это очень хорошо видно
Я хочу, чтобы ты рядом со мной
Дай мне руку и
я постараюсь понять
Девушка, я так тебя люблю
я не могу отпустить тебя
Нет ничего плохого в том, чтобы кого-то держать
Время от времени
мне интересно
Вы с кем-то еще
Или ты мог бы быть один
Я включаю телевизор
Это фотография тебя и меня
И я схожу с ума
Потому что я скучаю по своему ребенку
Я хочу, чтобы ты был здесь сегодня вечером, сегодня вечером
детка, я так тебя люблю
И все, что ты сделал для меня
Никто никогда не делал раньше
И я никогда не отпущу тебя
Ты для меня целый мир
И, детка, как ты заставляешь меня чувствовать
Всякий раз, когда я наедине с тобой
незаменим
(Девушка, в этом нет ничего плохого)