Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue Christmas, исполнителя - Michael Bublé. Дата выпуска: 13.10.2011
Язык песни: Английский
Blue Christmas(оригинал) | Печальное Рождество(перевод на русский) |
| I'll have a blue Christmas without you | Меня ждёт печальное Рождество без тебя. |
| I'll be so blue just thinking about you | Мне будет так грустно даже думать о тебе! |
| Decorations of red on a green Christmas tree | Красные украшения на зеленой ёлке — |
| Won't be the same dear if you're not here with me | Будут уже не те, дорогая, если тебя нет рядом. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| And when those blue snowflakes are falling | И, когда начнут падать эти печальные снежинки, |
| That's when those blue memories start calling | Вот тогда на меня нахлынут печальные воспоминания. |
| You'll be doing alright with your Christmas of white | У тебя будет всё в порядке твоим белоснежным Рождеством, |
| And I'll have a blue, blue Christmas | А у меня будет печальное-печальное Рождество. |
| - | - |
| Yes, I'll have a blue Christmas | Да, меня ждёт печальное Рождество... |
Blue Christmas(оригинал) |
| I’ll have a blue Christmas without you |
| I’ll be so blue just thinking about you |
| Decorations of red on our green Christmas tree |
| Won’t be the same dear, if you’re not here with me |
| And when those blue snowflakes start fallin' |
| That’s when those blue memories start callin' |
| You’ll be doin' all right, with your Christmas of white |
| But I’ll have a blue, blue, blue, blue Christmas |
| You’ll be doin' all right, with your Christmas of white |
| But I’ll have a blue, blue, blue, blue Christmas |
| But I’ll have a blue, blue, blue, blue Christmas |
| (перевод) |
| У меня будет голубое Рождество без тебя |
| Я буду таким синим, просто думая о тебе |
| Красные украшения на нашей зеленой елке |
| Не будет прежней дорогой, если ты не со мной |
| И когда эти синие снежинки начнут падать |
| Вот когда эти синие воспоминания начинают звать |
| У тебя все будет хорошо, с твоим белым Рождеством |
| Но у меня будет синее, синее, синее, синее Рождество |
| У тебя все будет хорошо, с твоим белым Рождеством |
| Но у меня будет синее, синее, синее, синее Рождество |
| Но у меня будет синее, синее, синее, синее Рождество |