Перевод текста песни Svou partu přátel ještě naštěstí mám - Helena Vondráčková

Svou partu přátel ještě naštěstí mám - Helena Vondráčková
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Svou partu přátel ještě naštěstí mám, исполнителя - Helena Vondráčková.
Дата выпуска: 23.06.2022
Язык песни: Чешский

Svou partu přátel ještě naštěstí mám

(оригинал)
Stůj, proč tak spěcháš a kam?
Hej, stůj, proč tě provázet má jen stín tvůj
Svou šedí nevlídnou
Stůj, heslo — neztrácet čas — to já znám
Pak se přehoupne rok je ten tam
A oči prohlídnou
Všechny bitvy vyhrané
Platí dneska zítra ne
Hlavní výhru shrábne ten, kdo dál smí říkat
Ref:
Svou partu přátel ještě naštěstí mám
Spolu krásně je nám, je nám
Svou partu přátel, co mě podržet má
Jsem si našla i já, i já
Svou partu přátel ještě naštěstí mám
Spolu krásně je nám, je nám
Svou partu přátel, co mě podržet má
Jsem si našla i já, i já
Stůj, přestaň koníčka štvát
Hej, stůj, má se se stádem pást i ten tvůj
Tak ať jen zahálí
Kůň chce si na hříbě hrát
Pár chvil, povel startéra až mu dá cíl
Zas tryskem vypálí
Leč i bitvy vyhrané
Platí dneska, zítra ne
Hlavní výhru shrábne ten, kdo dál smí říkat
Ref:
Svou partu přátel ještě naštěstí mám
Spolu krásně je nám, je nám
Svou partu přátel, co mě podržet má
Jsem si našla i já, i já
Svou partu přátel ještě naštěstí mám
Spolu krásně je nám, je nám
Svou partu přátel, co mě podržet má
Jsem si našla i já, i já
Krásně je nám
Svou partu přátel, co mě podržet má
Jsem si našla i já, i já
Svou partu přátel ještě naštěstí mám
Spolu krásně je nám

Его группа друзей еще больше к счастью, у меня есть

(перевод)
Стоп, зачем ты так торопишься и куда?
Эй, подожди, почему только твоя тень должна сопровождать тебя
Их серый недобрый
Стоп, пароль - не теряй время - я это знаю
Тогда год закончился
И глаза будут рассматривать
Все битвы выиграны
Действует сегодня, а не завтра
Главный приз заберет тот, кто сможет продолжить говорить
Ссылка:
К счастью, у меня все еще есть группа друзей
Мы прекрасны вместе, мы
Моя куча друзей, чтобы держать меня
Я нашел и себя, и себя
К счастью, у меня все еще есть группа друзей
Мы прекрасны вместе, мы
Моя куча друзей, чтобы держать меня
Я нашел и себя, и себя
Хватит, хватит дразнить свои увлечения
Эй, подожди, твои должны пастись со стадом
Так что пусть бездельничают
Лошадь хочет поиграть с жеребенком
Через несколько мгновений скомандуйте стартеру дать ему гол
Он снова стреляет
Но даже битвы выиграл
Актуально сегодня, а не завтра
Главный приз заберет тот, кто сможет продолжить говорить
Ссылка:
К счастью, у меня все еще есть группа друзей
Мы прекрасны вместе, мы
Моя куча друзей, чтобы держать меня
Я нашел и себя, и себя
К счастью, у меня все еще есть группа друзей
Мы прекрасны вместе, мы
Моя куча друзей, чтобы держать меня
Я нашел и себя, и себя
Это красиво для нас
Моя куча друзей, чтобы держать меня
Я нашел и себя, и себя
К счастью, у меня все еще есть группа друзей
Они прекрасны вместе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексты песен исполнителя: Helena Vondráčková