Перевод текста песни Maková kráska - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr

Maková kráska - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maková kráska, исполнителя - Helena Vondráčková. Песня из альбома Paprsky, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.08.2007
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Maková kráska

(оригинал)
Průvan koutů
Šátek sráží
Krásce makové
Hrníček z míšně
Odráží léta
Loutku křehkou
Stál tu stráží
Stále vážný
Seržant cínový
Cínovou tornu
Z cínové války
Přej mu lehkou
Ustoupí
Sám z polích vzdálených
Padá v půli cesty
Sražen zlou ranou sečnou
Příbor zrádný
Vítěz klání
Stolků prostřených
Nabízí vážně
Panence z máku
Lásku věčnou
Průvan koutů
Šátek sráží
Krásce makové
Výloha září
V obrazech váží
Loutku křehkou
Stál tu stráží
Stále vážný
Seržant cínový
Cínovou hůlku
Z cínové války
Přej mu lehkou
Starý pán
Rád příbor odnáší
V tašce zlobí, hřímá
Nezahrál roli vděčnou
Z cínu rámě
Dámě zkouší
Voják cínový
Nabízí vážně
Panence z máku
Lásku věčnou
Starý pán
Rád příbor odnáší
V tašce zlobí, hřímá
Nezahrál roli vděčnou
Z cínu dámě
Rámě zkouší
Voják cínový
Nabízí vážně
Panence z máku
Lásku věčnou
Nabízí vážně
Panence z máku
Lásku věčnou
Lásku věčnou
Lásku věčnou
Lásku, lásku, lásku…

Маковая красавица

(перевод)
Проект углов
Шарф рушится
Маковая красавица
Чашка спинного мозга
Он отражает годы
Хрупкая марионетка
Он стоял здесь на страже
Все еще серьезно
оловянный сержант
Оловянная башня
Из оловянной войны
Пожелайте ему света
Он отступает
Один из дальних полей
Он падает на полпути
Сбитый с ног плохой косой чертой
Предательские столовые приборы
Победитель конкурса
Набор столов
Он предлагает серьезно
Куклы мака
Вечная любовь
Проект углов
Шарф рушится
Маковая красавица
Сентябрьская витрина
Он весит на картинках
Хрупкая марионетка
Он стоял здесь на страже
Все еще серьезно
оловянный сержант
Оловянная палочка
Из оловянной войны
Пожелайте ему света
Старик
Он любит забирать столовые приборы
Злой в мешке, гремящий
Он не сыграл благодарной роли
Из жестяной рамы
дама пытается
Оловянный солдатик
Он предлагает серьезно
Куклы мака
Вечная любовь
Старик
Он любит забирать столовые приборы
Злой в мешке, гремящий
Он не сыграл благодарной роли
Оловянная леди
Кадр репетирует
Оловянный солдатик
Он предлагает серьезно
Куклы мака
Вечная любовь
Он предлагает серьезно
Куклы мака
Вечная любовь
Вечная любовь
Вечная любовь
Любовь любовь любовь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексты песен исполнителя: Helena Vondráčková