Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Garden, исполнителя - Dolores O'Riordan. Дата выпуска: 03.05.2007
Язык песни: Английский
In the Garden(оригинал) | В саду(перевод на русский) |
| I see you playing | Я вижу, как ты играешь |
| In the garden | В саду |
| Outside my window | Перед моим окном |
| Oh, oh oh | О, о, о |
| - | - |
| You're like your father | Ты так похожа на отца, |
| I see right through you | Я вижу тебя насквозь... |
| Just like your father | Так похожа на отца |
| I thought I knew you | Я думала, что знаю тебя... |
| - | - |
| Oh, oh oh, oh | О, о, о |
| - | - |
| It's a panic | Паника |
| In paradise | В раю... |
| It's a panic | Это паника |
| It's in paradise | В раю... |
| - | - |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You can't cry | Ты не можешь плакать, |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You can't cry | Ты не можешь плакать... |
| - | - |
| I see her playing | Я вижу, как она играет |
| In the garden | В саду... |
| I was once like her | Когда-то и я была, как она, |
| You did this to me... | Ты сделал это со мной... |
| - | - |
| I don't remember | Я не помню, |
| When this offense begun | Когда начались эти обиды, |
| I don't remember | Я не помню |
| I can't undo what's done | Я не могу стереть то, что сделала... |
| - | - |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You can't cry | Ты не можешь плакать. |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You can't cry | Ты не можешь плакать. |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You know why | Ты знаешь, почему... |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You know why | Ты знаешь, почему... |
| - | - |
| I'll keep my secret | Я буду хранить свой секрет, |
| With me until I die | Он умрет вместе со мной. |
| I'll keep my secret | Я буду хранить свой секрет, |
| And I don't know why | И я не знаю, почему... |
| - | - |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You can't cry | Ты не можешь плакать... |
| You can't come here | Ты не можешь придти сюда, |
| You know why | Ты знаешь, почему... |
| - | - |
| I can't go there | Я не могу идти туда, |
| I won't cry | Я не буду плакать. |
| I can't go there | Я не могу идти туда, |
| I won't cry | Я не буду плакать... |
| - | - |
In The Garden(оригинал) |
| Outside my window |
| Oh, oh oh You’re like your father |
| I see right through you |
| Just like your father |
| I thought I knew you |
| Oh, oh oh, oh It’s a panic |
| In paradise |
| It’s a panic |
| It’s in paradise |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You can’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You can’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| I see her playing |
| In the garden |
| I was once like her |
| You did this to me |
| I don’t remember |
| When this offense begun |
| I don’t remember |
| I can’t undo what’s done |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You can’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You can’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You know why |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You know why |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| I’ll keep my secret |
| With me until I die |
| I’ll keep my secret |
| And I don’t know why |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You can’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| You can’t come here |
| You know why |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| I can’t go there |
| I won’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round) |
| I can’t go there |
| I won’t cry |
| (Round and round, and round) |
| (And round, and round)… |
В Саду(перевод) |
| За моим окном |
| О, о, о, ты похож на своего отца |
| я вижу тебя насквозь |
| Так же, как твой отец |
| Я думал, что знаю тебя |
| О, о, о, о, это паника |
| В раю |
| это паника |
| Это в раю |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| ты не можешь плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| ты не можешь плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| я вижу, как она играет |
| В саду |
| Я когда-то была похожа на нее |
| Ты сделал это со мной |
| я не помню |
| Когда это преступление началось |
| я не помню |
| Я не могу отменить то, что сделано |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| ты не можешь плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| ты не можешь плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| Ты знаешь почему |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| Ты знаешь почему |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Я сохраню свой секрет |
| Со мной, пока я не умру |
| Я сохраню свой секрет |
| И я не знаю, почему |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| ты не можешь плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| Вы не можете прийти сюда |
| Ты знаешь почему |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| я не могу пойти туда |
| я не буду плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый) |
| я не могу пойти туда |
| я не буду плакать |
| (Круглый и круглый, и круглый) |
| (И круглый, и круглый)… |