Перевод текста песни Money Back - ZuZu

Money Back (оригинал)

If I had it you could have it but I don’t now
And it’s tragic but I’m static and I’m broke down
And you panicked you were frantic so they peaced out
So peace out
And it’s a long way down
I haven’t got it right now
It’s a long way down I haven’t got it right now
Haven’t got it right now
I’ll get there eventually yeah
I’ll get there eventually
You want your money back
You want your money back don’t you
You want your money back
You want your money back money back
And I’m tempted to be selfish and to let go
Every sentence is pretentious and you don’t know
How I’m jaded from the drama god I feel old
I’m so old
And it’s a long way down
I haven’t got it right now
It’s a long way down I haven’t got it right now
Haven’t got it right now
I’ll get there eventually yeah
I’ll get there eventually
You want your money back
You want your money back don’t you
You want your money back
You want your money back money back
You want your money back money back
And it’s a long way down
I haven’t got it right now
It’s a long way down haven’t got it right now
Haven’t got it right now
It’s a long way down
I haven’t got it right now
It’s a long way down haven’t got it right now
Haven’t got it right now
I’ll get there eventually yeah
I’ll get there eventually
You want your money back
You want your money back don’t you
You want your money back
You want your money back money back
And I’m tempted to be selfish and to let go
Every sentence is pretentious and you don’t know
How I’m jaded from the drama god I feel old
I’m so old
You want your money back
You want your money back don’t you
You want your money back
You want your money back money back

(перевод)

Если бы у меня было это, у тебя могло бы быть это, но у меня нет сейчас
И это трагично, но я статичен и разбит
И ты запаниковал, ты был в бешенстве, поэтому они успокоились
Так что мир
И это далеко вниз
Я не получил его прямо сейчас
Это долгий путь, у меня его нет прямо сейчас
Не получил это прямо сейчас
Я доберусь туда в конце концов, да
Я доберусь туда в конце концов
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите вернуть свои деньги, не так ли?
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите, чтобы ваши деньги обратно деньги обратно
И я испытываю искушение быть эгоистичным и отпустить
Каждое предложение претенциозно, и вы не знаете
Как я устал от бога драмы, я чувствую себя старым
я такой старый
И это далеко вниз
Я не получил его прямо сейчас
Это долгий путь, у меня его нет прямо сейчас
Не получил это прямо сейчас
Я доберусь туда в конце концов, да
Я доберусь туда в конце концов
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите вернуть свои деньги, не так ли?
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите, чтобы ваши деньги обратно деньги обратно
Вы хотите, чтобы ваши деньги обратно деньги обратно
И это далеко вниз
Я не получил его прямо сейчас
Это долгий путь, не получил его прямо сейчас
Не получил это прямо сейчас
Это долгий путь вниз
Я не получил его прямо сейчас
Это долгий путь, не получил его прямо сейчас
Не получил это прямо сейчас
Я доберусь туда в конце концов, да
Я доберусь туда в конце концов
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите вернуть свои деньги, не так ли?
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите, чтобы ваши деньги обратно деньги обратно
И я испытываю искушение быть эгоистичным и отпустить
Каждое предложение претенциозно, и вы не знаете
Как я устал от бога драмы, я чувствую себя старым
я такой старый
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите вернуть свои деньги, не так ли?
Вы хотите вернуть свои деньги
Вы хотите, чтобы ваши деньги обратно деньги обратно