| Wait, I’m not ready to choose
| Подождите, я не готов выбирать
|
| So you can take my rusted halo
| Так что ты можешь взять мой ржавый ореол
|
| And send it where the sky is blue
| И отправить его туда, где небо голубое
|
| Please, I’m caught in between
| Пожалуйста, я застрял между
|
| The heaven in my pocket
| Небеса в моем кармане
|
| And the hell hidden up my sleeve
| И ад спрятал мой рукав
|
| Cause I am struggling to sleep at night
| Потому что я изо всех сил пытаюсь спать по ночам
|
| Cause my mind is always preoccupied
| Потому что мой разум всегда занят
|
| Just like everybody else on the planet
| Как и все на планете
|
| We just fell from the sky
| Мы просто упали с неба
|
| And act as if we planned it
| И действуйте так, как будто мы это планировали
|
| Cause we’re harvesting the starlight
| Потому что мы собираем звездный свет
|
| So we can dram via satellite
| Так что мы можем драм через спутник
|
| We’r harvesting the starlight
| Мы собираем звездный свет
|
| So we can dream via satellite
| Так что мы можем мечтать через спутник
|
| Who, drilled a hole in the moon
| Кто просверлил дыру в луне
|
| It went right through
| Он прошел насквозь
|
| And turned our doom dark blue dark blue
| И превратил нашу гибель в темно-синий темно-синий
|
| And your American dream came true
| И твоя американская мечта сбылась
|
| Pray for a Hollywood ending
| Молитесь о голливудском финале
|
| Where the stars are all suspended
| Где все звезды приостановлены
|
| On a string the chorus line all sing
| На струне припева все поют
|
| The tune that sent fate dark blue
| Мелодия, которая послала судьбу в темно-синий цвет
|
| Just like everybody else on the planet
| Как и все на планете
|
| We just fell from the sky
| Мы просто упали с неба
|
| And act as if we planned it
| И действуйте так, как будто мы это планировали
|
| Cause we’re harvesting the starlight
| Потому что мы собираем звездный свет
|
| So we can dream via satellite
| Так что мы можем мечтать через спутник
|
| Pretend it hasn’t already happened
| Притворись, что этого еще не произошло
|
| Thank a lot mum and dad
| Большое спасибо мама и папа
|
| You really did some damage
| Вы действительно нанесли ущерб
|
| Cause I wanna see the starlight
| Потому что я хочу увидеть звездный свет
|
| But they replaced it with satellites
| Но они заменили его спутниками
|
| I wanna see the starlight
| Я хочу увидеть звездный свет
|
| But they replaced it with satellites
| Но они заменили его спутниками
|
| I wanna see the starlight
| Я хочу увидеть звездный свет
|
| But they replaced it with satellites
| Но они заменили его спутниками
|
| Tell me Mr Moon
| Скажи мне, мистер Мун
|
| Who turned you dark blue? | Кто сделал тебя темно-синим? |