Перевод текста песни Reckless - Zoe Badwi

Reckless (оригинал)

I was shut off, I was cut off
Numb to everything
Left my heart open, got it broken
Didn’t want it happening again, no
Oh, oh been so busy building walls
Oh, oh, been so scared that I might fall
Oh, oh, but I’m willing to risk it all this time
Tonight I wanna be reckless
Love like I’ve never been hurt before
No holding back gonna give it all
Love makes you reckless
Reckless love
Boys will come, girls will go
Can’t plan for anything
Now I’m over being close
Not afraid of what I’m feeling, no more
Oh, oh been so busy building walls
Oh, oh, been so scared that I might fall
Oh, oh, but I’m willing to risk it all this time
Tonight I wanna be reckless
Love like I’ve never been hurt before
No holding back gonna give it all
Love makes you reckless
Reckless love
Your touch is bringing my heart back to life
Torn down my walls, I don’t wanna hide
'Cause tonight I wanna be reckless
I wanna be reckless
I wanna be reckless
I wanna be reckless
Reckless, oh
Tonight I wanna be reckless
Love like I’ve never been hurt before
No holding back gonna give it all
Love makes you reckless
Reckless love

Безрассудный (перевод)

Меня отключили, меня отключили
Онемение ко всему
Оставил мое сердце открытым, разбил его
Не хотел, чтобы это случилось снова, нет
О, о, я был так занят строительством стен
О, о, я так боялся, что могу упасть
О, о, но я готов рисковать все это время
Сегодня я хочу быть безрассудным
Люблю так, как будто мне никогда раньше не причиняли боль
Никакое сдерживание не даст все это
Любовь делает тебя безрассудным
Безрассудная любовь
Мальчики придут, девочки уйдут
Не могу ничего планировать
Теперь я перестал быть рядом
Не боюсь того, что я чувствую, не более
О, о, я был так занят строительством стен
О, о, я так боялся, что могу упасть
О, о, но я готов рисковать все это время
Сегодня я хочу быть безрассудным
Люблю так, как будто мне никогда раньше не причиняли боль
Никакое сдерживание не даст все это
Любовь делает тебя безрассудным
Безрассудная любовь
Твое прикосновение возвращает мое сердце к жизни
Разрушил мои стены, я не хочу прятаться
Потому что сегодня я хочу быть безрассудным
Я хочу быть безрассудным
Я хочу быть безрассудным
Я хочу быть безрассудным
Безрассудный, о
Сегодня я хочу быть безрассудным
Люблю так, как будто мне никогда раньше не причиняли боль
Никакое сдерживание не даст все это
Любовь делает тебя безрассудным
Безрассудная любовь