Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vējš, исполнителя - Zodiac. Песня из альбома Dienas, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Mikrofona Ieraksti
Язык песни: Латышский
Vējš(оригинал) |
Vējš atnesis dīvainas skaņas |
Kā brīnumu ļaudis tās tver |
Ir logi jau vērušies vaļā |
Un durvis jau cilvēki ver |
Vējš atnesis dīvainas skaņas |
Kā jūra, kā koki kad šalc |
Kā zeme, kas skan, kad to uzar |
Kā akmens tā skan, kad tie klaudz |
Vējš atnesis dīvainu smaržu |
Kas smaržo kā liepa, kad zied |
Vējš atnesis dīvainu skatu |
Kā sauli, kad jūrā tā riet |
Vējš atnesis dīvainas skaņas |
Kā jūra, kā koki kad šalc |
Kā zeme, kas skan, kad to uzar |
Kā akmens tā skan, kad tie klaudz |
Mums jātiek tai vietā, kur mati pa vējam |
Kur saule iet jūrā, kur dzintars peld krastā |
Kur Liepāja svētā, svētā |
Pilsēta izredzētā, izredzētā |
Vējš atnesis dīvainus vārdus |
Ko nerunā mute, bet sirds |
Kas pateikti paliek uz mūžu |
Ko nerunā mute, bet sirds |
Vējš atnesis kaut ko tik labu |
Ko mūžam vien vēsībā jūt |
Kas vēja dzimtenē bijis |
Tam atkal tā gribas tur būt |
Mums jātiek tai vietā, kur mati pa vējam |
Kur saule iet jūrā, kur dzintars peld krastā |
Kur Liepāja svētā, svētā |
Pilsēta izredzētā, izredzētā |
Ветер(перевод) |
Ветер принес странные звуки |
Как их ловят чудо-люди |
Окна уже открыты |
И люди уже открывают дверь |
Ветер принес странные звуки |
Как море, как деревья, когда оно замерзает |
Как земля, которая звучит, когда ее вспахивают |
Это звучит как камень, когда они стучат |
Ветер принес странный запах |
Чем пахнет липа при цветении |
Ветер принес странное зрелище |
Как солнце, когда оно садится в море |
Ветер принес странные звуки |
Как море, как деревья, когда оно замерзает |
Как земля, которая звучит, когда ее вспахивают |
Это звучит как камень, когда они стучат |
Нам нужно быть там, где волосы развеваются на ветру |
Где солнце уходит в море, где янтарь плывет по берегу |
Где Лиепая свята, свята |
Город выбран, избранный |
Ветер принес странные слова |
Что не рот говорит, а сердце |
Подаренное остается на всю жизнь |
Что не рот говорит, а сердце |
Ветер принес что-то такое хорошее |
Что бы вы ни чувствовали себя круто навсегда |
Что было на родине ветра |
Он хочет быть там снова |
Нам нужно быть там, где волосы развеваются на ветру |
Где солнце уходит в море, где янтарь плывет по берегу |
Где Лиепая свята, свята |
Город выбран, избранный |